Translation of trabalenguas in English:

trabalenguas

tongue twister, n.

masculine nounplural trabalenguas

  • 1

    tongue twister
    • Parece un trabalenguas pero con la práctica puede comprenderse.
    • Esto que parece un trabalenguas es muy fácil de explicar.
    • Puede parecer un trabalenguas, pero creo que todos me entendéis.
    • A finales de esta etapa ya son capaces de intentar trabalenguas y adivinanzas.
    • Contiene cuentos, poesías, rimas, trabalenguas y adivinanzas.
    • Parece que estoy haciendo un trabalenguas o una adivinanza; no lo es.
    • Suena a trabalenguas, pero así parece ser.
    • Suena a trabalenguas, pero así se denomina a los originarios de Pijijiapan.
    • Lo dijo ayer primero Pepe Cárdenas y es claro (¡aunque suene a trabalenguas!).
    • También hacían trabalenguas, para soltarse en la dicción.
    • Parece que estoy haciendo un trabalenguas o una adivinanza; no lo es.
    • No hago ningún trabalenguas intelectual al criticar que la teología se base en la verdad revelada.
    • Era una especie de trabalenguas para los kiwis.
    • No hagas de tu dominio una especie de trabalenguas que nadie pueda ni decir o escribir.
    • Cante canciones, lea libros de rimas y diga trabalenguas divertidos.
    • Como decía el trabalenguas anterior, Ovi Store pretende ser la tienda de aplicaciones definitiva.
    • A decir trabalenguas Actividad de trabalenguas conocidos, y con sugerencias para la creación de nuevos trabalenguas en formato PDF.
    • Esto que parece un verdadero trabalenguas, es la realidad de la administración municipal actual.
    • Aquí hay corrupción … El contrato es un verdadero trabalenguas … una estafa para extraer el dinero del pueblo.
    • En la actualidad, la mayoría de los padres buscan nombres tan originales que los convierten en verdaderos trabalenguas.
    • Además tiene un montón de canciones, adivinanzas, trabalenguas y juegos.
    • Las adivinanzas, los trabalenguas y los juegos de palabras son el punto de partida para transitar distintas modalidades del lenguaje.
    • Son rimas, trabalenguas y canciones para los mas pequeños.
    • Espectáculo de narraciones donde se pone en juego la imaginación de los chicos conjugando adivinanzas, trabalenguas y canciones.
    • En “La Sombrilla Mágica” se pone en juego la imaginación de los chicos conjugando adivinanzas, trabalenguas y canciones.
    • "En ocasiones utilizará un trabalenguas infantil con raíces populares, como en ""Tres tristes tigres""."
    • Y sin dudar le recitó otro trabalenguas, mucho más rápidamente.
    • Leer, memorizar y recitar trabalenguas y retahílas.
    • Gasta bromas, recita trabalenguas y parece más un sofisticado robot que un jueguete.
    • Un curioso programa de televisión en Japón organiza un concurso de trabalenguas, los participantes tienen que decir correctamente la oración o sufrir las consecuencias.
    • No veo porque llamar trabalenguas a lo que dije.
    • A ratos el inglés se me figura un trabalenguas.
    • Elección de uno de los trabalenguas y representación pictórica.
    • A cambio, aporto esta imagen a modo de trabalenguas.
    • Está bien llevado, parece más un trabalenguas, pero escrito.
    • También spots, trabalenguas, música y mucha diversión.
    • Yo, sinceramente, me vi en un trabalenguas importante.
    • Si ya se, parece un trabalenguas y de hecho lo es.
    • Todavía estoy intentando que me salga bien el trabalenguas que me has enviado!