Translation of tránsfuga in English:

tránsfuga

defector, n.

Definition of defector in English

masculine and feminine noun

  • 1

    Politics
    defector
    • Ambos fueron declarados tránsfugas en diciembre de ese año.
    • "Su acción fue deplorable, digan lo que digan los ""oficialmente declarados tránsfugas"", y Bañuls, el traidor."
    • A que quiere llegar este tránsfuga de partidos políticos rateros como él.
    • Silvio Berlusconi puede salvar el pellejo político gracias a los tránsfugas de partidos de la oposición.
    • Se buscará así evitar a los tránsfugas políticos.
    • La triste realidad, demostró, que los tránsfugas políticos hemos sido nosotros.
    • Burke fustigó también a los tránsfugas políticos.
    • Ya tienen cuatro años gobernando juntos, con el apoyo de algunos tránsfugas y de Castañeda Lossio.
    • Esperanza Aguirre podía haber gobernado directamente, sin arriesgarse a una derrota electoral, con el apoyo de los tránsfugas.
    • También hubo tránsfugas votando a favor de la operación de cambio.
    • En todas estas oscilaciones hubo tránsfugas de todo tipo dentro del movimiento.
    • Igualmente, considera tránsfugas al alcalde y a los otros once concejales que integraban la lista del PSOE local.
    • Igualmente, considera tránsfugas al nuevo alcalde y el resto de concejales electos en las listas del PSOE, también declarados no adscritos.
    • El pleno aprobó solo con los votos de los tránsfugas ese nuevo proyecto básico modificado en septiembre.
    • Tras conocer hoy las intenciones de Tamayo, ha reiterado que no aceptará los votos de los tránsfugas.
    • El voto de los tránsfugas ha sido esencial para sacar adelante algunos proyectos, pese a las dudas que suscitan.
    • El gobierno con tránsfugas de Villalbilla puede estar viviendo sus últimos días.
    • Sacha tránsfugas les podrían decir los loretanos.
    • "Císcar ha reclamado a Alarte que sea ""consecuente con sus principios"" y no permita la incorporación de tránsfugas en las listas de su partido."
    • La lista de tránsfugas la tenemos, pero no la vamos a publicar.
    • Lo importante pasa por los tránsfugas de la política.
    • Feo, muy feo y propio de los tránsfugas de la política.
    • Con ese neologismo se apilaron críticas destinadas a otros tránsfugas de la política.
    • La izquierda nunca gobierna con tránsfugas, que le pregunten a Carnero.
    • Han firmado un pacto para no gobernar con tránsfugas, pero lo incumplen con frecuencia.
    • Silvio Berlusconi puede salvar el pellejo político gracias a los tránsfugas de partidos de la oposición.
    • Una censura por la matanza de policías y ciudadanos amazónicos en número de 34 es saboteada por un grupo de tránsfugas que cambia votos por prebendas.
    • Los tránsfugas le hicieron grandes grietas.
    • Avivados por el cebo del enriquecimiento al vapor los tránsfugas hacen filas en un partido y en otro para buscar nominaciones.
    • Piérdase ya mismo la esperanza de que ocurra algún cambio bajo esta dinastía de tránsfugas de la moral.
    • Los tránsfugas de la moral son rebeldes a la domesticación; desprecian la prudente cobardía de Tartufo.
    • Un muestrario perfecto de tránsfugas de la moral, empezando por ellos dos, que son los únicos motivos de la pena … y la indignación nacional.
    • De ahí el montón de casos de tránsfugas.
    • Distinto es el caso de los tránsfugas.
    • "También ha indicado que las partidas de las concejalías que dirige el tránsfuga popular José Bañuls suben de forma ""importante""."
    • México sufre, en consecuencia, una tragicomedia por la capacidad corruptora blanquiazul, para la compra de tránsfugas a su favor.
    • También se multiplicó la certeza de que el poder, en la Argentina, está lleno de tránsfugas.
    • O por tránsfugas que no tienen ideología y menos ética y moral.
    • JUNIO se produce oleada de tránsfugas elegidos en listas de la oposición.
    • Pensamos distinto; no somos ningunos tránsfugas, pensamos distinto.
    • En cualquier caso, los tránsfugas no son un fenómeno de ahora.
    • Y gracias Suiza por revelar las cuentas del último de los tránsfugas.
    • Está claro que donde hay tránsfugas hay problemas.
    • En especial los tránsfugas en los procesos electorales.
    • Ahora, piden ley para impedir los tránsfugas.
    • Los tránsfugas en panel de la vergüenza en la Plaza San Martín.
  • 2Latin America informal

    (sinvergüenza)
    rogue informal