Translation of trigo in English:

trigo

wheat, n.

masculine noun

  • 1

    wheat
    pan de trigo wheat bread
    • harina de trigo entero whole wheat flour
    • no es/son trigo limpio he's/they're not totally trustworthy
    • Scons Tamizar harina de trigo, polvo de hornear y sal.
    • Simplemente a partir de la harina de trigo y agua podemos obtener el gluten de trigo.
    • La cadena cerealista empieza a parir un nuevo esquema comercial para el trigo y el maíz.
    • En un primer momento se cotizaba lino, trigo y maíz en contratos de 100 toneladas.
    • Gruma reportó resultados débiles en el tercer trimestre ante un ambiente de costos altos para el trigo y el maíz.
    • Le exportación tiene 2.300.000 toneladas de trigo compradas.
    • Hay más de 250 mil toneladas de trigo que pasarán a las manos de los acaparadores.
    • Esta toma permitiría al azucarero transformar 2,6 millones más de toneladas de trigo y de maíz.
    • Aun no se han afectado las cosechas de trigo y maíz.
    • Los eventos climáticos han afectado, especialmente las cosechas de trigo.
    • Este año, la cosecha de trigo será miserable.
    • Los precios del trigo pueden bajar en los próximos tres meses.
    • Los precios del trigo volvieron a mostrar una mejora.
    • El productor también se mostró preocupado por el precio del trigo.
    • Los vecinos mantenían cultivos de trigo, vid y hortalizas.
    • Realicemos una estimación sencilla en un cultivo de trigo de alta productividad.
    • Evite utilizar una fórmula que contenga levadura o germen de trigo.
    • Juntar con las demás verduras y agregar el germen de trigo.
    • Ningún producto tiene tanta vitamina E como el germen de trigo.
    • El organismo también actualizará cifras de producción de trigo de invierno.
    • Al final de la cadena, también se valoran las proyecciones respecto a la producción de trigo.
    • De hecho esta cantidad representa la producción de trigo actual en todo el mundo durante 150 años.
    • La zona está muy seca y se pudo sembrar poco trigo.
    • Unos diez quintales menos por hectárea, ahora pensamos sembrar trigo.
    • En Tercero Arriba se sembró menos trigo que el año pasado.
    • La zona de trigo de invierno seguiría seca.
    • El escenario del trigo de invierno no presenta mejoras respecto de su par de primavera.
    • Elaborado con trigo de invierno, que destila más lentamente, y triple destilación.
    • Hoy los grandes sembradores de trigo no tienen vacas.
    • El trigo no tuvo variaciones en la rueda nocturna.
    • Todo el mundo que sembró trigo tiene problemas” aseveró.
    • Deberías conocer cuando rinde el trigo y la soja con vecinos.
    • También fueron dañados lotes de trigo y soja.
    • Por su parte el trigo y la soja se mantuvieron constantes al mes anterior.
    • Vendo dignidad, compro trigo, dirán algunos ….
    • Alguien necesita vender su vino y comprar trigo.
    • Por estos días algunos exportadores compran trigo al precio FAS teórico a cambio de fertilizantes.
    • Sin embargo, no todo es trigo limpio en el o.
    • Se dio cuenta de que Sam no era trigo limpio.
    • Recuerden que Don Francisco no es de los trigos muy limpios.
    • Pero el grueso del trigo argentino se exporta sin segregar.
    • Brasil continúa siendo el principal destino del trigo argentino.
    • Brasil sigue siendo el principal consumidor de trigo argentino.
    • Otros cultivos son el almendro, el trigo y la cebada.
    • El trigo y la cebada van a desaparecer casi desde el primer día.
    • El trigo y la cebada tienen mayor contenido de energía que la avena.
    • El trigo no pudo continuar con la misma suerte que ayer.
    • El que siembra trigo no puede cosechar peras.
    • El crecimiento de la demanda global de trigo no puede soportar ningún fracaso climático.
    • Los futuros de trigo cerraron la operatoria en baja.
    • En Chicago, los futuros trigo cerraron con alzas.
    • Los futuros de trigo cerraron en alza en la jornada de CBOT.
    • Cómo hacen para no vender el trigo y seguir viviendo.
    • Ante esta situación, los productores no venden trigo, maíz y soja.
    • En septiembre, un corregidor lo hizo encarcelar acusado de haber vendido trigo sin autorización.
    • Antigua piedra para molinar el trigo o arroz manualmente.
    • Los cereales más habituales de nuestra dieta son el trigo y el arroz.
    • Los cereales más conocidos en este campo son el trigo y el arroz.
    • Las regiones soleadas producen trigo con alto contenido de gluten.
    • Egipto produce trigo gracias al agua del río Nilo.
    • Antes uno podía dedicarse a hacer cortes de peluquería o a producir trigo.
    • Aportando cada uno el trigo de calidad que tiene.
    • Tanto para el mercado interno como exportación la demanda está orientada a trigos de calidad.
    • Un tiempo mayor que 15 minutos ya corresponde a harina de un trigo de buena calidad.
    • En este contexto, tampoco hay optimismo por la devolución de las retenciones al trigo.
    • La primer medida anunciada fue una reducción y segmentación de retenciones al trigo y el maíz.
    • CARBAP avala las propuestas de eliminación de retenciones al trigo, maíz, girasol y sorgo.
    • Los remanentes de trigo también cayeron producto del incremento en las exportaciones.
    • Por su parte, el trigo cayó 2,3 %.
    • Los futuros de trigo cayeron un 8,6 % en los últimos tres días.
    • El resto se orientó al maíz, trigo y girasol.
    • Lo mismo con el maíz, el trigo y el girasol.
    • Los cultivos fueron soja, maíz, trigo y girasol.
    • Se están realizando experimentos para saber si el trigo de primavera podría florecer antes.
    • Canadá es el principal exportador mundial de trigo de primavera, candeal y de canola.
    • Los ratings de los cultivos de trigo de primavera son mejores que los observados un año atrás.
    • Hay malestar con la política oficial de trigo y carne.
    • Recibió en cambio la ayuda en trigo y carne de la Argentina.
    • Pretendemos una libre comercialización al exterior de maíz, trigo y carne.
    • Vuelta la burra al trigo, ya no hay ubicaciones.
    • Sigue la burra al trigo, dice el refrán.
    • Vuelta la burra al trigo por donde viniste.
    • La producción de trigo ¿Cómo se llegó a esta situación?
    • El poco trigo sembrado, está en regular a mal estado.
    • A contramano de la soja y el maíz, apareció el trigo.
    • La cosecha del trigo alcanza al 80 % de la superficie cultivada.
    • Se incrementó significativamente la producción de soja debido a la fertilización efectuada en el trigo.
    • Nosotros debemos tener la capacidad para generar nuestro propio trigo y nuestro propio pan”.
    • En la semana el comportamiento del mercado de Chicago estuvo principalmente influenciado por el trigo.