There are 2 main translations of unitario in Spanish

: unitario1unitario2

unitario1

unitary, adj.

adjectivefeminine unitaria

  • 1

    (política) unitary
    • El precio medio unitario pagado en 2009 fue de 14,4 euros, un 5 % inferior a los 15,1 euros que se pagaron en 2008 por cada prenda.
    • Costo unitario de adquisición de cada maquina.
    • El costo unitario de las cápsulas es de $ 2,70 y se ofrecen cuatro variedades.
    • El valor unitario de las rondas asciende a 75 dólares.
    • Los valores unitarios mínimos serán el 40 por ciento de los correspondientes máximos.
    • Debido a estas diferencias, el valor unitario de cada una de ellas será diferente.
    • Después se produce una fuerte disputa política entre unitarios y federales.
    • Esto reanudó la guerra civil entre unitarios y federales.
    • Entre unitarios y federales se tiende un abismo que los vuelve inconciliables.
    • Ese sujeto no puede ser más que el Estado unitario.
    • Porque repito que el país es un Estado unitario.
    • Se ha dicho que ello afectaría al Estado unitario.
    • Banderas que hay que llevar en forma unitaria al terreno electoral.
    • Pero no hablemos de fondos fiduciarios en forma unitaria.
    • Hacer el más amplio llamamiento a confluir en forma unitaria en la Jornada del 23 de febrero.
    • Algunas operaciones unitarias pueden reciclar residuos provenientes de las mismas u otras operaciones unitarias.
    • Es por ello que no se consideran operaciones unitarias destinadas a la remoción de estos parámetros.
    • Es una operación unitaria ampliamente utilizada en la industria química para la purificación de corrientes gaseosas.
    • Ninguno de estos grupos posee naturalmente un carácter unitario y una función unitaria.
    • Es un reflejo del carácter unitario del Poder Judicial establecido en nuestra Constitución.
    • En todo caso, el área mencionada mantendrá su carácter unitario a efectos de evaluación.
    • Era otra circunstancia histórica, mucho más unitaria que la actual.
    • Pero nadie ejerció de manera más unitaria el poder de la Nación.
    • Este gobierno nacional es el más unitario y centralista de la historia argentina.
    • Costo unitario y total de la tecnología según la demanda de utilización.
    • Los participantes deberán luego establecer el costo unitario y total del artículo desarrollado.
    • En la entrega de hoy analizaremos los costos desde la doble perspectiva de unitarios y totales.
    • Totaliza la cantidad de prendas, el costo y el costo unitario promedio.
    • En términos de valores unitarios promedio, todos los productos aumentaron de manera importante.
    • Se calculará una banda de costos unitarios promedio de inversión acotada por dos valores extremos.
    • Igualmente su estructura no es en modo alguno unitaria y coherente.
    • Esto requerirá una gestión de la comunicación unitaria y coherente.
    • Tampoco una entidad estable, unitaria o coherente.
    • Este gobierno nacional es el más unitario y centralista de la historia argentina.
    • Tal vez no tengamos el concepto de España unitario y centralista que algunos defienden.
    • Las corrientes federalistas parecen alzarse sobre las unitarias y centralistas, hegemónicas hasta el presente.
    • Chile es un país unitario y democrático regido por un sistema presidencial.
    • Ecuador es una república unitaria y democrática presidencialista con capital en Quito.
    • Sin embargo, el esfuerzo unitario y democrático reinó en tal actividad.
    • La celebración fue muy concurrida, muy alegre y muy unitaria.
    • Éramos muchos y la movida era muy unitaria.
    • Dentro del Frente Amplio se mantiene un ambiente muy unitario.
    • Las garantías que se constituyan podrán ser unitarias o globales.
    • El carácter unitario y global del clima fue percibido ya a principios del siglo pasado.
    • Lo que ahí se cuestiona sistemáticamente es la realización de un modo unitario y global de ver y hablar.
    • Necesitamos posiciones unitarias frente a lo que se va negociar en la mesa de diálogo.
    • En Buenos Aires, el viernes 25 hacemos una movida unitaria frente al Congreso.
    • Necesitamos un movimiento de amplia base donde existan acuerdos de respuestas unitarias frente a los problemas de los estudiantes.
    • Así, son designados por y entre los representantes unitarios y sindicales de personal.
    • Recibí de las representaciones unitaria y sindical de la empresa cedente y de la cesionaria.
    • Distinción entre los representantes unitarios y sindicales.
    • En este periodo, por lo tanto, las relaciones entre arte y educación son menos unitarias.
    • Hacia una psicología menos unitaria II.
    • El valor medio unitario del vino exportado muestra un ligero incremento de cerca del 1,1 %.
    • El precio medio unitario pagado en 2009 fue de 14,4 euros, un 5 % inferior a los 15,1 euros que se pagaron en 2008 por cada prenda.
    • Se acepta como peso unitario medio el calculado por las compañías eléctricas.
    • El valor unitario final del premio es de pesos cuatrocientos ($400).
    • El paso siguiente es promediar los valores unitarios obtenidos entre sí obteniendo el valor unitario final aplicable.
    • Estas tres áreas, no son independientes, tienen como objetivo último reducir el costo unitario final del producto.
    • La Argentina nació como país federal pero se hizo unitaria.
    • Los federales porteños en 1816 se hacen unitarios.
    • Es que fue arduo el laburo, más allá de que haya hecho unitarios.
    • El Estado de Chile es unitario, su territorio se divide en regiones.
    • La Républica de Chile es unitaria y todos estamos bajo el imperio de la ley.
    • Chile es unitario, pero ... regionalizado.
    • No serían las últimas equivocaciones de los directoriales que pronto se llamarían unitarios.
    • Si esta acción fuera individual se llamaría unitaria.
    • En ese tiempo se llamaba unitario a todo el que no degollara, o no robara, ni era salvaje.
    • Su gobierno es unitario, republicano, democrático y representativo.
    • República. el Gobierno es unitario, representativo y descentralizado.
    • Se trata de una nación cuya forma de gobierno es unitaria, democrática y representativa.
    • Nuestro país es unitario y tiene fechas de efemérides nacionales.
    • La Constitución Nacional en su artículo primero habla de que este país es unitario y descentralizado.
    • El país es unitario, pero las regiones autónomas de Madeira y de las Azores gozan de amplia autonomía política.
    • Pistonesi destacó que Altamira-Castillo es “la primera fórmula presidencial unitaria de la izquierda desde 1983”.
    • Desde hace muchísimos años no había una situación de hecho más propicia a una respuesta importante y unitaria de la izquierda.
    • Junto a dirigentes políticos como Vilma Ripoll y otros compañeros con los que venimos intentando crear una alternativa grande y unitaria de la izquierda.
    • Ese será también el camino para preparar una alternativa política unitaria de los trabajadores y la izquierda.
    • Para impulsar una alternativa política unitaria de los trabajadores y la izquierda que de una salida obrera a la crisis.
    • El éxito de dicha lucha, requiere la movilización más contundente y unitaria de los trabajadores, y de todas las organizaciones sindicales, incluida la CGT oficial.
    • Perfil de costos marginales y unitarios de producción horaria.
    • Polinomios con todas sus raíces en el círculo unitario.
    • Todavía disfruta de una hegemonía no organizada ni unitaria.
    • La segunda, que sólo la movilización unitaria lo puede derrotar.
    • Poema que es muchos poemas, plural y unitario.
    • La manifestación unitaria, ha tenido un marcado carácter reivindicativo y participativo.
    • Este costo unitario se aplica sobre los MW declarados disponibles que originan el arranque.
    • Se considera que podrían estar subestimados probablemente debido a la metodología de costos unitarios utilizada.
    • Las pruebas unitarias de Symfony incluyen muchos más ejemplos de uso de todos estos métodos.
  • 2

    Religion
    Unitarian

There are 2 main translations of unitario in Spanish

: unitario1unitario2

unitario2

Unitarian, n.

masculine and feminine nounfeminine unitaria

  • 1

    Unitarian
    • "Siete culpas ""Culpables"" es el nuevo unitario de Pol-ka."
    • Excelente debut del nuevo unitario de Polka protagonizado por Julio Chávez.
    • Correlativamente, es necesario destacar las particularidades de lo que hay de unitario en la materia presupuestal para así articularlas con lo autónomo territorial en esa materia.
    • En las emisiones que cotizan en pesetas es el nominal unitario de la emisión.
    • Importe nominal en pesetas, múltiplos de nominal unitario establecido en las condiciones de emisión.
    • Adolfo Alsina fue un jurisconsulto y político unitario argentino.
    • Durante 2005 participó en algunos capítulos del unitario con elenco rotativo Botines.
    • Este unitario tiene dos grandes actuaciones notables acompañados por otros actores también excelentes.
    • Derrotado, el general unitario tuvo que refugiarse en Los Tapiales.
    • Cuando terminé Son amores me aconsejaron que hiciera un unitario.
    • "Hace poco hice un unitario que lo siguen dando, ""Criminal""."
    • Adolfo Alsina fue un jurisconsulto y político unitario argentino.
    • Se trabajará sobre el formato de unitario para televisión.
    • De hecho ya tuve una participación en un unitario que se llama Mi primera vez que está teniendo mucho éxito.
    • Y no son cholulos de la parafernalia inusual para un unitario televisivo.
    • "El blog ""Ciega a Citas"" devenido unitario televisivo es una muestra de este cambio de paradigma."
    • Me remitieron entonces al salvaje unitario Cabral y apuraron sus disculpas.
    • Durante 2005 participó en algunos capítulos del unitario con elenco rotativo Botines.