Traducción de valioso en Inglés

valioso

valuable, adj.

Ver definición de en inglés de EE. UU. de valuable

Ver definición en inglés del Reino Unido de valuable

adjetivo valiosa

  • 1

    (joyas/cuadros) valuable
    (consejo/ayuda/experiencia) valuable
    un hombre valioso a man of great worth
    • A algunas las consideramos más valiosas, importantes e imprescindibles que a otras.
    • Dice que lo más valioso fue el sentir una respuesta por parte de los lectores.
    • Se deben hacer buenas y malas jugadas para aprender las lecciones más valiosas del póker.
    • Una señora muy sabia me dio regalo muy valioso.
    • El resultado fue óptimo y muy valioso”, comentó José.
    • Creo que tu experiencia y la forma de ayudarme ha sido muy valiosa.
    • Gracias por ilustrarnos sobre el ejemplar con información tan valiosa.
    • Imation entrega los mejores dispositivos para proteger y cuidar la información más valiosa.
    • Buenas noches a todos y gracias por sus valiosos aportes.
    • Los dejo con Manolo, no sin antes agradecerle el valioso aporte.
    • Se agradece a esta institución el valioso aporte brindado en beneficio de este servicio.
    • Conocerse a sí mismo es tan valioso como conocer al rival.
    • Muchos ojos que cuiden y protejan esto tan valioso.
    • Gracias Annie por este material tan valioso que me envías semanalmente.
    • Una valiosa herramienta del estado y de la sociedad.
    • Aprende técnicas para alcanzarlas y valiosas herramientas de visualización.
    • Una mirada retrospectiva a nuestros orígenes podría constituirse en valiosa herramienta de cambio.
    • A la Profesora Laura Moreno por su valiosa colaboración.
    • No está por demás reiterar nuestro agradecimiento al DR. Korsbaek por su valiosa colaboración.
    • Agradezco de antemano su valiosa colaboración.
    • Es un recurso valioso, con amplia disponibilidad y alta flexibilidad en su uso.
    • Aporta un poco de tu valioso tiempo y experiencia!
    • Todos hemos perdido nuestro valioso tiempo y hemos sembrado mucha confusión.
    • Sin embargo, dedicarnos a descansar implicaría perder valioso tiempo de trabajo.
    • Esto nos ha dado una valiosa experiencia en terapias orales.
    • Hemos realizado una valiosa experiencia de frente con propuesta política y programa.
    • Agradeciendo de antemano el apoyo de vuestra valiosa experiencia quedamos a vuestra disposición.
    • Valioso punto rescató Sport Colombia de su visita al Béttega.
    • Siguen sumando valiosos puntos, y son los que finalizan las carreras sonrientes.
    • Un valioso apoyo comercial nada desdeñable en la industria del marketing.
    • Muchas gracias por su valioso apoyo y permanente colaboración en todo!
    • Se sentirían muy agradecidos de contar con ese valioso apoyo.
    • De ahí que fuese nombrado el jugador más valioso del encuentro.
    • En varias ocasiones ha sido considerada y premiada como jugadora más valiosa.
    • Toda esta gente valiosa tiene becas de investigación en el extranjero.
    • En esta experiencia hemos conocido a mucha gente valiosa.
    • Amigos también tengo pocos, pero igual son gente valiosa.
    • Los hombres se mueven por lo que consideran valioso.
    • Sus plumas metálicas son consideradas más valiosas que el mismo oro.
    • Y por eso se han establecido excepciones que considero muy valiosas.
    • Sin embargo, no niego que su información resultó enormemente valiosa.
    • Así pues, el presente número resulta valioso desde una doble perspectiva.
    • Algunos elementos valiosos fueron fagocitados por la lógica de los partidos.
    • Posee elementos muy valiosos, que vale la pena descubrir.
    • El examen completo y cuidadoso proporciona elementos valiosos para la evaluación nutricional.
    • Tu caso es la excepción y por eso es sumamente valioso.
    • Lo que constituye para nosotros un hecho sumamente valioso”, expresó.
    • Sus aportes fueron sumamente valiosos y nos dejaron muchos interrogantes para seguir dialogando.
    • No quiero negar que hubo personas valiosas y esfuerzos en alguna dirección.
    • Ustedes son personas muy valiosas con mucho entusiasmo y espíritu de Servicio.
    • Las personas más valiosas solicitan proyectos por los que merezca la pena entregarse.
    • Tiene cosas muy valiosas entre el radiador y el torpedo.
    • Todos llevamos dentro muchas cosas valiosas que podemos compartir.
    • Junto a La Revista he aprendido cosas realmente valiosas y significativas.
    • Me parece muy valioso que ellos se conecten”.
    • Lleva un maletín negro con documentos que parecen valiosos.
    • La más valiosa del mundo según la revista Forbes.
    • Y Google es la marca más valiosa del mundo.
    • Este fenómeno atmosférico puede llegar a causar extinciones en los ecosistemas más valiosos del mundo.
    • Su experiencia los hace muy valiosos en el campo de batalla.
    • La cantidad de páginas no lo hace más valioso.
    • La participación es la forma de hacer valioso a una persona.
    • Esto es lo valioso e importante, que debemos apuntalar y acompañar.
    • Usted es valioso e importante para nosotros, y estamos buscando siempre servirle mejor.
    • Este aprendizaje será valioso e importante en alguna decisión tomada por el en otro momento.
    • Constituye además un insumo valioso y necesario para quienes trabajamos en el campo de la política educacional.
    • El sistema es valioso y necesario.
    • Estas 2 herramientas son muy valiosas a la hora de evaluar una compra.
    • Los conceptos y las metáforas son valiosos a la hora de diseñar la estrategia.
    • Estas son muy valiosas a la hora de mejorar todos los aspectos de la gestión.
    • Tal circunstancia nos permitió hacernos de un valioso y útil botín.
    • La información q recibo es muy valiosa y útil para mi labor.
    • Sostengo que los europeos tienen una producción intelectual muy valiosa y útil.
    • Y esa experiencia es muy valiosa y muy interesante.
    • Es muy valiosa e interesante la nota al Ing.
    • Así conoció a mucha gente valiosa e interesante.
    • Lo más valioso de una empresa son sus empleados.
    • Los bienes mas valiosos de las empresas son sus marcas.
    • Es el recurso más crítico y valioso de cualquier empresa.
    • Toda vida es valiosa y cada caso es un drama.
    • Toda vida es valiosa y es un regalo de Dios.
    • Tercero, la vida es valiosa si usted PERMANECE.
    • Este tipo de periodismo creo que es muy valioso.
    • Siempre pensé que hacer talleres de producción era lo más valioso.
    • Esta ha sido una experiencia única, valiosa y muy satisfactoria.
    • Dígame entonces nombres concretos de intelectuales de derecha más o menos valiosos.
    • Las vacunas son un recurso valioso de la ciencia para prevenir enfermedades.
    • Llevamos una carga valiosa y es necesario que llegue lo antes posible.
    • Necesitan experimentar que el cuidado personal es valioso.
    • Este sitio web es una fuente valiosa para quienes estén interesados en el tema.
    • Por lo tanto, es sumamente valiosa la intervención de padres y personal médico.