Translation of vaso in English:

vaso

glass, n.

masculine noun

  • 1

    • 1.1(recipiente)

      glass
      vasos de plástico plastic glasses
      • seis vasos de agua six tumblers
      • Mejoramiento de la flora y fauna alrededor del vaso de agua.
      • Se consume antes de las comidas con un vaso de agua.
      • Realizar la supervisión permanente del programa del vaso de leche a los comités de base.
      • Me tomé un vaso de leche malteada y cuando vi que nos íbamos a despedir.
      • Se dirige a la cocina para pedir que le preparen un vaso de leche con chocolate.
      • No es menos peligroso manejar discutiendo que con dos vasos de vino.
      • Agregar un vaso de vino (a gusto).
      • El pobre hombre también tenía derecho a tomarse un buen vaso de vino.
      • Mirando el vaso medio lleno y no medio vacío.
      • Antes de comer, bebe dos vasos llenos de agua.
      • En los vasos llenos de agua caliente disolvemos todo el detergente posible.
      • Tomar un vaso de este jugo a diario hasta lograr mejoría.
      • Toma un vaso de agua antes y después de hacer ejercicio.
      • Tomar un vaso de agua antes de dormir para mantenerse hidratado.
      • Ha sido ya la gota que ha colmado el vaso.
      • Señores, ya es la gota que colma el vaso.
      • Esta temporada nos han regalado la gota que ha colmado el vaso.
      • Siempre agregar agua de medio vaso en medio vaso.
      • Diluye una cucharada de miel en medio vaso de agua tibia.
      • Soy de los que veo el vaso medio lleno.
      • Es cuestión de ver el vaso medio lleno o medio vacío.
      • Pero eso sería seguir viendo el vaso medio vacío.
      • Bajar lo que haya quedado en las paredes del vaso.
      • Sería bueno tener grandes vasos y tazas de café tal vez.
      • Cambio valvular de aorta y grandes vasos.
      • Esta podría haber sido la gota que derramó el vaso.
      • Es en ese lugar donde cae la gota que derramó el vaso.
      • Es una radiografía especial de los ganglios y vasos linfáticos.
      • Localización de los ganglios y vasos linfáticos de los intestinos.
      • El compromiso de vasos linfáticos es parte del cuadro clínico.
      • Vierta el vaso de cerveza y deje que reduzca.
      • El extranjero levanta de nuevo su vaso de cerveza.
      • Por un vaso de cerveza, uno de agua, por ejemplo.
      • Bebió un vaso de jugo de naranja y continuó.
      • Verduras en abundancia y 1 vaso de jugo de fruta.
      • Un jarro tiene una capacidad para 10 vasos de jugo.
      • La sirve con un cucharón en un vaso de plástico.
      • Dio otro paso, y pisó sin querer un vaso de plástico.
      • Un nuevo vaso de Vodka bebido como el anterior lo alentó.
      • Estos nuevos vasos se agrupan, de ahí que formen zonas localizadas.
      • Roberto preparó unos vasos de whisky con hielo y los trajo.
      • Otro industrial se ahogó en un vaso de whisky.
      • Servir, sin filtrar, en un vaso de whisky.
      • Otros vasos colaterales pueden desarrollarse alrededor del ombligo y del recto.
      • Un vaso al día podría evitar algunos tipos de cáncer.
      • El vaso lo podemos seguir viendo mitad vacío o mitad lleno.
      • Agite bien y sirva en un vaso bajo helado.
      • Vi a alguien se sirve en vasos de los huevos!
      • Servir en vasos altos espolvoreando la superficie con canela molida.
      • Se pueden observar todos los sistemas e incluso los vasos capilares.
      • Incrementa la flexibilidad en los vasos capilares, venas y arterias endurecidas.
      • Juntos?, los comedores populares y el programa del vaso de leche.
      • Se encarga del cuidado de los insumos del Programa de vaso de Leche que conserva a su cargo.
      • Enviar informes sobre la situación del programa del vaso de leche al comité de administración con copia a la Gerencia Municipal.
      • El área verde funcionaba como vaso regulador de las lluvias.
      • HUERTA. - ¿Ahí hay un vaso regulador?
      • Así, un cálculo cuidadoso indicará la necesidad de presas o vasos reguladores.
      • Así se iniciaron las inmersiones en el vaso lacustre para intentar localizarle.
      • Cada año, el vaso lacustre pierde entre 18 y 20 centímetros por el agua para uso humano.
      • Expuso que de concretarse el proyecto, la laguna será reconocida a nivel mundial como un vaso lacustre con calidad excepcional.
      • También estimula la formación de nuevos vasos coronarios.
      • Fuera de ahí, todo lo que sea formación de nuevos vasos es patológico.
      • Muchas veces se hunde y se queda en el fondo del vaso.
      • El ruido de las campanillas me arrebató del fantástico fondo del vaso.
      • Se halla el tributo de azucenas perdido como palabras al fondo del vaso.
      • Por supuesto que el vaso no tenía huellas digitales.
      • El vaso siempre tiene que pasar por entre las piernas.
      • Eso si, el vaso tiene que ser especial.
      • Hombres de poca fe nos ahogamos en un vaso de agua.
      • A veces nos ahogamos en un vaso de agua.
      • Temo morir sin beber la gota que colma el vaso.
      • La esponja multiusos me gusta usarla sobre todo en los vasos.
      • Se le dio cena y un vaso de vino.
      • Fui hasta la cocina y me serví un vaso de agua.
      • Rociar con jugo de limón y 1 vaso de agua.
      • Llená el vaso con vodka, jugo de pomelo y hielo.
      • Además, se puede ver el medio vaso lleno.
      • Muchas veces se hunde y se queda en el fondo del vaso.
      • Sobre todo si no dejamos de lado un vaso de buen vino.
      • Voltee el vaso mientras mantiene el papel sujeto firmemente sobre el vaso.

    • 1.2(contenido)

      glass
      me dio un vaso de vino he gave me a glass of wine
      • se bebió el vaso de un trago he drank the whole glassful / glass down in one go
      • añadir dos vasos de agua por persona add two cups of water per person
      • ahogarse en un vaso de agua to get worked up about nothing

  • 2

    Archaeology
    vase
    urn
  • 3

    Anatomy
    vessel
  • 4

    Botany
    vessel
  • 5

    (casco de caballo)
    hoof