There are 3 main translations of vertical in Spanish

: vertical1vertical2vertical3

vertical1

vertical, adj.

Definition of vertical in English

adjective

  • 1

    • 1.1

      (línea/madero) vertical
      estaba en posición vertical it was in an upright / a vertical position
      • Permite el lijado de piezas en vertical y horizontal.
      • Reorientación del eje mayor vertical y horizontal del corazón.
      • La bandeja de drenaje puede colocarse en posición vertical u horizontal.
      • La consola puede colocarse en posición vertical u horizontal.
      • Fije la cabeza del perro en una posición vertical normal.
      • Este modelo de negocio también se caracteriza por un elevado grado de integración vertical.
      • Siempre tuvo clara la necesidad de escala, de una política de integración vertical.
      • La integración vertical ocurre cuando una sola empresa posee y domina varias etapas en la cadena agroalimentaria.
      • La grapa estaba colocada en forma vertical en vez de horizontal.
      • El corte se realiza sobre pedido y en forma vertical.
      • Las luces son grandes, envolventes y dispuestas en forma vertical.
      • Las nuevas plantaciones de poda en eje vertical apenas acusan la alternancia.
      • Algunos de los paneles se pueden abrir en un eje vertical central.
      • Para trazar líneas verticales, se puede recurrir a la plomada.
      • En muchos casos las combinan con líneas verticales para equilibrar la composición.
      • La transmisión vertical aparentemente ocurre sólo en el 30 % de las infecciones maternas.
      • No se sabe exactamente, por qué mecanismo la Zidovudina previene esta transmisión vertical del virus.
      • Alineación de la rasante que tiene proyección curvilínea sobre un plano vertical.
      • Soporte, para permitir sostener el aparato y desplazarlo en un plano vertical.
      • La parrilla tiene una configuración tridimensional y una posición más vertical.
      • Más vertical, más incisiva y sobre todo sólida.
      • Fue mucho mas profundo, más vertical el equipo titular.
      • Metacarpo corto, casi vertical en dirección al piso.
      • La ciudad donde las calles son tan empinadas que son casi verticales.
      • El sentido de la obra podía ser tanto vertical como horizontal.
      • Y el formato podrá ser tanto vertical como horizontal.
      • Estos bocetos del exterior muestran un largo capot con un parabrisas muy vertical.
      • En cambio, los latigazos en ataque del Lugo eran muy verticales y peligrosos.
      • Se accede desde el menú vertical derecho de cada una de las páginas.
      • Alejandro Bernachi hizo revolcar a Mariano Botti contra su vertical derecho.
      • Enseguida, en el rebote, Landa cabeceó al vertical derecho.
      • Las relaciones que se establecen son verticales y autoritarias.
      • Se revelan contra una conducción vertical y autoritaria que responde al partido del gobierno.
      • No hay espacio para generar una crisis política por terquedades o visiones verticales y autoritarias.
      • Estas líneas pueden ser horizontales, verticales o diagonales.
      • Las palabras están en posición horizontal, vertical o diagonal.
      • No importa si es en horizontal, vertical o diagonal.
      • Los mide en un plano horizontal, vertical y lateral.
      • El problema de la integración vertical y lateral.
      • A estos últimos los descubre como verticales y transversales.
      • Las fisuras de la pared pueden ser verticales o transversales.
      • Controlamos el flujo de información horizontal, vertical y transversal.
      • Si algo me gusta es el formato vertical tipo libreta.
      • Eficiencia energética de bombas verticales tipo turbina con motor externo eléctrico vertical.
      • NAUTILUS es una carcasa que nace para las videocámaras con desarrollo vertical tipo palmar.
      • Los resultados son de alta calidad en formato vertical o apaisado.
      • Puede verse en vertical o apaisado tan solo girando el dispositivo.
      • Compresión vertical y oblicua abrupta de los pliegues mucosos.
      • Sus verticales paredes parecen defenderlo de toda posibilidad de ataque.
      • Por un lado las verticales paredes y por el otro, un profundo acantilado.
      • Todos los veranos pueden verse los amantes de este deporte extremo trepando las verticales paredes.
      • Los trapecios, que elevan el hombro y mantienen vertical la cabeza.
      • Asegúrese de que su columna vertebral se mantiene constantemente vertical y no inclinada.
      • Por eso tenías que engancharlo al cinturón para cerciorarte de que se mantenía vertical.
      • Era verano, y el sol sureño caía vertical.
      • El sol caía vertical en el camino de Hendaya a Irún.
      • Por supuesto, caería vertical y asombrosamente, la tasa de criminalidad.
      • Como empresa, está integrada vertical y horizontalmente.
      • Telmex fue privatizada integrada vertical y horizontalmente.
      • Los agentes de la industria compiten para crear un nuevo conjunto de estructuras integradas vertical y horizontalmente.
      • Además no requiere largas pistas para aterrizaje o despegue porque lo hacen vertical.
      • A la hora de atacar, todo se hace muy vertical, sin paciencia.
      • Cuando la subducción horizontal se hace más vertical, las altas montañas inician su derrumbe.
      • Los hombros y la pelvis del paciente deben estar verticales respecto de la cama.
      • En el movimiento sinusoidal representa el desplazamiento del eje vertical respecto del comienzo de la sinusoide.
      • Este tipo de trampas constan de una cortina que se coloca en posición vertical respecto a la vegetación.
      • Además se colocarán 100 metros de barrera de seguridad y se renovará la señalización horizontal y vertical de la carretera.
      • También se han llevado a cabo labores de señalización horizontal y vertical de la carretera y reposición de balizamiento y de sistemas de contención.
      • Además se ha procedido a la señalización horizontal y vertical de la carretera y a la reposición de balizamiento y de sistemas de contención.
      • En la posición de inicio el antebrazo está vertical al suelo.
      • Cuando la moto está vertical al suelo, es cuando se puede frenar con más contundencia.
      • La pierna posterior se posiciona desde el ombligo hasta la rodilla, totalmente vertical al suelo.
      • Se encontraron diferencias en la estructura horizontal y vertical de los sistemas evaluados.
      • Conectividad lateral y vertical del sistema fluvial y conexión con acuíferos locales y regionales.
      • Como su propio nombre indica, la dispersión horizontal y vertical del sistema se puede “convertir”, para satisfacer las necesidades específicas de cada aplicación.
      • Es importante resaltar que el movimiento ondulatorio es vertical y no horizontal.
      • Y como en todo ejército, el mecanismo de movimiento era vertical.
      • En toda esa región los movimientos fueron verticales e irradiaron en forma ondulatoria al país.
      • Otro factor determinante es la distribución vertical del peso.
      • El roastbeef y los lomos en medallones en forma vertical.
      • Se pueden desplegar las imágenes tanto en modos vertical como panorámico.
      • Se evitará la superposición de curvas verticales y horizontales.
      • El mecanismo de impresión también permite la instalación vertical y horizontal.
      • Y trabajando ocho horas, el sol ya pudo verlo vertical.
      • Sólo en la zona del Club de Pescadores habrá defensas verticales.

    • 1.2(en crucigramas)

      el tres vertical three down

  • 2

    Politics
    (en las relaciones laborales)
    vertical

There are 3 main translations of vertical in Spanish

: vertical1vertical2vertical3

vertical2

vertical line, n.

feminine noun

  • 1

    Mathematics Technology
    vertical line
    vertical technical
    trazar una vertical to draw a vertical line
    • una caída en vertical a sheer drop
    • Tiro libre de Toloza que dio en el vertical izquierdo de Burtovoy.
    • En su recorrido no formarán ángulos mayores de 45 ° con respecto a la vertical.
    • Una vertical y otra horizontal perfectamente sincronizadas entre si.
    • En el espacio urbano la vertical y la horizontal son explícitas.
    • El vertical y el horizontal de cada escalón son de igual medida.
    • Flea hacía la vertical para demostrar que todavía estaba a tanque lleno.
    • La botella hizo la vertical en su boca y vació gran parte de su contenido.
    • Si empezamos con las cábalas termino haciendo la vertical cada vez que ataca el rival.
    • Chilena de Llanos y la pelota da en el vertical.
    • Muñoz alcanzó a tocarla y después el balón da en el vertical.
    • Tras el córner un cabezazo de Olarra que da en el vertical.
    • El esférico se estrelló en el vertical y Liga se salvó.
    • La sacaron de la línea y luego el balón que se estrella en el vertical.
    • Un disparo desde los 30 metros terminó estrellado en el vertical izquierdo de Ferreira.
    • Ambos parten desde puntos situados en la misma vertical.
    • Dos aviones están situados en la misma vertical.
    • Una columna la forman todas las celdas que se encuentran en la misma vertical.
    • Se puede colocar en vertical y en horizontal, ya que gira perfectamente.
    • Fueron colocados en vertical en el propio puerto y a ellos se ataban las embarcaciones.
    • Para los integradores, Wi-Max es la oportunidad de llegar a verticales de negocio como sector turístico.
    • Contando ya con una solvente industria del Software y Aeronáutica que le permiten ya tomar una vertical de negocios clara.
    • Punto en que la vertical del lugar corta la esfera celeste.
    • Son los planos normales a la vertical de un lugar.
    • En el Datum coincide la vertical del lugar y la perpendicular al elipsoide.
    • Pocas personas mantendrían la vertical arriba de esos tacos kilométricos.
    • Apoyábamos el cuerpo al viento y tratábamos de mantener la vertical.
    • En el asunto de mantener la vertical sin hamacarse, humillaba.
    • Luego el capitán José Miguel Cubero estrelló el balón en el vertical, el resto es historia.
    • En otra acción, el menor de los Torrico estrelló el balón en el primer vertical con violento derechazo.
    • Pepe, quien estrelló un balón en el vertical, fue el más claro en el equipo de Mourinho.
    • Es importante poner especial cuidado de no perder la vertical del cuerpo.
    • En un momento trastabilló y perdió la vertical.
    • De repente y sin ningún miramiento, Zaida abofetea al sumiso que casi pierde la vertical.
    • El ariete Alecsandro disparó de larga distancia y el balón pegó en la base del vertical.
    • Sobre los 34’ Pastore avisó con un zurdazo que pegó en la base del vertical, pero poco más.
    • Más bien, fueron los paulistas quienes estuvieron más cerca de la tercera con un remate de Neymar que terminó devolviendo la base del vertical.
    • Los diálogos (que no discusiones) en vertical pueden ser muy positivos.
    • Las ratas pueden saltar hasta un metro en vertical.
    • Los bloques de explotación están cada 60 metros en la vertical.
    • Once metros de plano en el techo y 5 metros en vertical.
    • Ambos parten desde puntos situados en la misma vertical.
    • Se situará en la vertical que separa el patio norte del central.
    • Primero la plancha está vertical, después horizontal y al fin de nuevo vertical.
    • Las pruebas en el aire confirman que mi nueva vertical con carga terminal se comporta muy bien.
    • El tiro libre rozó el vertical izquierdo del arco de Ochoa.
    • El derechazo a colocar del rubio delantero se fue apenas rozando el vertical izquierdo.
    • Suazo que encaró, mete el puntazo y la pelota rozó el vertical izquierdo de Carrizo.
    • Me gustaría con líneas horizontales, pero las verticales también tienen su toque.
    • Y si caes en vertical no tengo tan claro que sobrevivas desde semejante altura.
    • Para soldadura en vertical ascendente debe disminuirse la corriente.
    • Lógica vertical ascendente de los procesos de Seguimiento y Evaluación.
    • El punto C es un punto situado a 450 milímetros por encima y en la vertical del punto H.
    • Excelente operatividad en toda posición, excepto vertical descendente.
    • Por supuesto puede admitirse que existen otras influencias además de la vertical descendente.
    • Luna estrelló un remate en el vertical con apenas cuatro minutos en cancha.
    • Antes del tanto del triunfo, Valencia estrelló un remate en el vertical.
    • Ángulos de visión de 170 grados en horizontal y 160 grados en vertical.
    • Las articulaciones del soporte rotan 360 grados en horizontal y 90 grados en vertical.
    • Para soldadura en vertical ascendente debe disminuirse la corriente.
    • Una de ellas dio en el vertical del arco de Cerro.
    • El paraguayo no pudo celebrar su gol porque se estrelló contra el vertical del arco en su carrera desenfrenada por anotar.
    • Y Sebastián Rocco hizo temblar el vertical del arco local en una de las llegadas más claras del elenco local.
    • Si trazamos una curva que represente el fenómeno tendería hacia la vertical.
    • Tras el córner un cabezazo de Olarra que da en el vertical.
    • "Lo que las notas ""caigan"" en vertical no importan para mí."
    • Yaw es un giro respecto a la vertical y no produce movimiento lineal.
    • Esto, porque tiene 642 pixeles horizontales por 482 verticales.
    • Dar dos o tres cortes en horizontal y a continuación picar en vertical finamente.
  • 2

    Sport
    handstand

There are 3 main translations of vertical in Spanish

: vertical1vertical2vertical3

vertical3

vertical circle, n.

masculine noun

  • 1

    Astronomy
    vertical circle
  • 2

    Sport
    post
    upright