Inicio De español a inglés vis

Traducción de vis en Inglés

vis

nombre femenino

  • 1

    vis cómica — gift for comedy
    • un actor de una gran vis cómica — an actor with a great gift for comedy
    • Alvarez, además, tiene una vis cómica fuera de serie.
    • Pero tener vis cómica es mucho más difícil, aunque la gente lo aprecia menos.
    • A fuerza de carisma y vis cómica.
    • Tiene una vis cómica más macarra, la verdad.
    • Porque tiene una vis cómica del 15 pero además es adorable.
    • Alvarez, además, tiene una vis cómica fuera de serie.
    • Acumulación fundada en la vis atractiva de los juicios universales.
    • Esta vis atractiva de la UE es una muestra indudable de su éxito.
    • Por otra parte, la pena de muerte posee una vis atractiva que otras penas no tienen.
    • Es la llamada vis compulsiva, en contraposición a la vis absoluta o fuerza física anteriormente analizada.
    • Tradicionalmente se suele denominar en doctrina como vis absoluta.
    • Es la llamada vis absoluta (fuerza) del Derecho Romano.
    • Por ejemplo, la vis absoluta y aún por medio de hipnosis y sonambulismo.
    • Los derechos fundamentales — cuya vis expansiva se proyecta a todo el ordenamiento — son pretensiones éticas reconocidas jurídicamente.
    • Lo curioso de esta situación es que esto ocurra, paradójicamente, a partir de esa legitimidad creada por la vis expansiva de la guerra preventiva.
    • Los vis a vis íntimos pueden ser sólo con la persona que pida el preso, siempre la misma.
    • Los vis a vis íntimos pueden ser sólo con la persona que pida el preso, siempre la misma.
    • Vis viva significó lo mismo que “mónada”.
    • La vis viva de dichos movimientos en una porción dada de gas constituye la cantidad de calor contenida en ella.
    • El significado de vis viva, es el de energía en movimiento, según la definición de Leibnitz.
    • Es la llamada vis absoluta (fuerza) del Derecho Romano.
    • Es la llamada vis compulsiva, en contraposición a la vis absoluta o fuerza física anteriormente analizada.
    • Sin duda tienes una gran vis cómica, pero también me gustas en personajes dramáticos.
    • Los protagonistas de sus historias son siempre antihéroes, personajes sombríos dotados de una gran vis cómica.
    • Tiene una gran vis cómica si es el caso o puede hacerse odiar o puede ser una inocente paloma.
    • Vis Espectronic Genesys 2, USA) versus concentración del colorante.
    • A fuerza de carisma y vis cómica.
    • Si bien existen plásticos de cadenas comerciales, el ámbito de participación vis à vis las bancarias difiere.
    • Los vis a vis íntimos pueden ser sólo con la persona que pida el preso, siempre la misma.