Translation of volatilizar in English:

volatilizar

to volatilize, v.

transitive verb

  • 1

    to volatilize
    • Pero también hay coyunturas que pueden volatilizar la situación.
    • Es más factible aunque también se puede volatilizar.
    • La inhalación normalmente se produce cuando se puede volatilizar una cantidad determinada de partículas.
    • Un paisaje reseco que se volatiliza en el aire caliente.
    • Cada fantasma que entraba por la boca del pasaje misterioso desaparecía sin dejar rastro, como volatilizado en el aire.
    • Un joven tan grande como un castillo se ha volatilizado en el aire de Madrid como si fuera la ceniza de un cigarrillo.
    • Las propiedades físicas indican que el producto se volatiliza rápidamente en ambientes acuáticos.
    • No obstante, como el SnCl4 se volatiliza fácilmente, no conviene hervir las soluciones.
    • Puedes preparar con papel y sodio unas bonitas bombas que volatilizarán fácilmente partes de los zombis con su mero contacto.
    • Puedes preparar con papel y sodio unas bonitas bombas que volatilizarán fácilmente partes de los zombis con su mero contacto.
    • Se volatilizan gran parte de los aceites esenciales.
    • Puedes preparar con papel y sodio unas bonitas bombas que volatilizarán fácilmente partes de los zombis con su mero contacto.
    • Volatiliza a temperaturas ordinarias produciendo vapores de color violáceo.
    • Los propelentes se volatilizan a temperatura ambiente y generan una corriente gaseosa de gran velocidad.
    • Ya que se volatilizan a temperatura ambiente, los aceites esenciales actúan estimulando intensamente el olfato, el cual es 200 veces más fuerte que el gusto.
    • Pero otra parte de ese dinero se ha volatilizado en forma de opíparos beneficios empresariales y sueldos astronómicos.
    • La concentración de nitrógeno desciende después de los incendios debido a que gran parte se volatiliza en forma de N 2 y se transforma en formas más complejas.
    • Nosotros recomendamos cocinarla para volatilizar el ácido tánico que contiene.
    • La voluntad de resistencia en la capital se ha volatilizado.
    • La destrucción de las torres gemelas volatilizó esas ilusiones.
    • Calcular la cantidad de nitrógeno que no se volatiliza.
    • La espiritualidad se ha ido, se ha volatilizado.
    • Los jóvenes de hoy en día ven cómo sus ilusiones se volatilizan.
    • El muchacho parecía tan ansioso como yo por ponerse a volatilizar bastardos.
    • Primero puede ser transformado a NH 3 y posteriormente volatilizado.

pronominal verb

  • 1

    Physics Chemistry
    to volatilize
  • 2

    (dinero/persona) to vanish into thin air
    (dinero/persona) to disappear without trace