Traducción de zaguero en Inglés

zaguero

back, n.

Ver definición de en inglés de EE. UU. de back

Ver definición en inglés del Reino Unido de back

sustantivo masculino y femenino zaguera

Deporte
  • 1

    back
    defender
    • Zaguero central que podía jugar como lateral izquierdo.
    • De esta forma, Rojas pasa a desempeñarse como segundo zaguero central.
    • Tiene 22 años y juega de zaguero central.
    • Fue el zaguero argentino quien adelantó la previa del compromiso.
    • Hay que mejorar eso”, sostuvo el zaguero argentino.
    • La alta más destacada es la del zaguero argentino Néstor Moiraghi.
    • El zaguero mexicano debutó con su nuevo equipo en un partido amistoso.
    • Zaguero mexicano recibe alta médica, por lo que podría volver al once titular del Barcelona.
    • El Espanyol fichó al zaguero mexicano Héctor Moreno, procedente del club holandés AZ Alkmaar.
    • Fue una tarde negra para el zaguero paraguayo de The Strongest.
    • Sin embargo el zaguero paraguayo no se recuperó.
    • Ahí va Suárez, siguiendo a los zagueros paraguayos hasta sus sueños.
    • El zaguero aún tendrá diez o quince días más de recuperación.
    • En la zona de zagueros los tuvo todo el año.
    • El zaguero uruguayo no se ha podido consolidar en la titular.
    • Como buen zaguero uruguayo, pasa pelota U hombre.
    • Además, se espera el debut del zaguero uruguayo Sebastián Morquio.
    • Es para que el grupo esté unido, dijo el zaguero.
    • Sabemos que era un partido vital para nosotros”, dijo el zaguero.
    • Todos entendemos que esa será la idea para lograr nuestro objetivo”, dijo el zaguero.
    • Gran partido aquel con los zagueros rojiblancos repartiendo estopa hasta en la grada.
    • Por su parte, el zaguero rojiblanco, explicó en que consiste su molestia y cómo fue que se presentó durante el partido frente a Morelia.
    • Juan Carlos Rojas le hace un amague a Jonny Magallón, pero el zaguero rojiblanco se rehace y le quita el balón al lateral de los Tuzos.
    • El zaguero podría jugar seis meses y de ahí preparar su despedida.
    • Ambos zagueros no podía superar el ataque sudamericano.
    • El zaguero no puede atacar ni bloquear sobre el límite superior de la red.
    • Tras la expulsión del rubio zaguero parecía que la historia cambiaba.
    • Acto seguido se dio la expulsión del zaguero Leonardo por juego violento contra Ribair Rodríguez.
    • Según el juez lo único que figura en la planilla es la expulsión del zaguero Nahuel Valentini.
    • El zaguero brasileño Roversio fue amonestado por segunda vez en los 75 '.
    • También dejó su adiós el zaguero brasileño Domingos Da Guía, notable atleta negro.
    • Bustos contará con el zaguero Bolívar Gómez que se recuperó de un golpe.
    • Mourinho no contará con el zaguero Raúl Albiol.
    • El técnico Marcelo Gallardo, no cuenta con muchos zagueros de donde elegir.
    • Ahora me siento anímicamente reconfortado”, comentó el zaguero.
    • Vamos detrás de esa idea”, le comentó el zaguero a Ovacion.
    • El zaguero llega tras haber jugado por el Querétaro de México.
    • El zaguero llega a préstamo por un año a Audax Italiano.
    • El zaguero llega a la tienda cruzada por los próximos 12 meses.
    • El zaguero y capitán será el último en incorporarse a la concentración.
    • El encargado de ejecutarlo fue el zaguero y capitán Matías Zaldivia.
    • El zaguero y capitán también es de los que más aporta en cancha.
    • Ni hablar de que hoy jugo el mejor zaguero que tenemos.
    • Individualmente no son los mejores zagueros pero sí los que mejor se entienden.
    • Ciento por ciento enchufado sería uno de los mejores zagueros de la categoría.
    • El zaguero de la selección Sub 20 dialogó con El Gran Campeón.
    • La grave crisis económica que sufre Grecia sería el catalizador del retorno del zaguero de la Selección.
    • El zaguero de la selección argentina es uno de los pilares que tiene el equipo de Walter Perazzo.
    • El experimentado zaguero jugó a gran nivel y controló siempre su sector.
    • El zaguero Jorge Guagua no jugará por estar sancionado.
    • El zaguero criollo jugará durante el año 2012 en Deportes Iquique.
    • Aunque todo parecería indicar que el experimentado zaguero sufriría un desgarro.
    • El zaguero sufrió una rotura fibrilar en el recto anterior de la pierna derecha.
    • Claro, no lo ayudaban mucho los arietes cruzados, perdidos en la marca de los zagueros locales.
    • Dempsey llegó justo para el pase de Donovan, superando la marca del zaguero panameño Adolfo Machado.
    • Carlao, autor del primer gol para Brasil, se escapa de la marca del zaguero Claudio Estigarribia.
    • Además le duele los pases cruzados a espaldas de los zagueros.
    • Los dos estamos necesitados en diferentes cosas”, señaló el zaguero argentino.
    • Luego de unos minutos pedí mi cambio porque no podía seguir dando ventaja”, señaló el zaguero izquierdo.
    • Nunca antes estuve tanto tiempo sin jugar, aunque un poco disconforme porque nos empataron”, señaló el zaguero.
    • Benfica se ingresó 25 millones de euros con el traspaso del joven zaguero brasileño al Chelsea.
    • El Villarreal ha llegado a un acuerdo con Dorian Dervite, joven zaguero francés.
    • Libertad soportó gran parte del partido la expulsión de su joven zaguero central Mencia, por doble amonestación.
    • Grosero error de los zagueros de Defensa y Justicia.
    • "El defensa subió a presionar y provocó el error del zaguero ""inca""."
    • Error del zaguero Luis Daniel Cano.
    • El zaguero reconoce que este duelo es muy especial para él.
    • El zaguero reconoció que ese balón se practicó durante la semana.
    • "El zaguero reconoció sentirse ""contento"" por el buen partido que disputó el tricolor."
    • "Además el zaguero aseguró que ""nuestra propuesta es valorada por la hinchada""."
    • El zaguero aseguró que el juez lo insultó, mientras que Cobreloa reclamó formalmente.
    • Pero el zaguero asegura no es así.
    • Los felinos estaban aprovechando el desconcierto rojiblanco producto del gol, el anotador Frías ganaba todas las pelotas y tenía en jaque a los zagueros del Rebaño Sagrado.
    • El zaguero de Barcelona hizo justicia y liquidó el duelo.
    • El zaguero del Barcelona definió contra el primer palo y venció al arquero sudafricano.
    • En su lugar fue nominado el zaguero del Barcelona de Guayaquil José Luis Perlaza.
    • El zaguero de Universidad Católica ha tenido un semestre difícil.
    • De momento el zaguero de Universidad Católica entrena a diario con el resto de sus compañeros.
    • Concentrado únicamente en su profesión, el zaguero de Universidad Católica es reacio a las cámaras y micrófonos.
    • Panamá no fue un rival de gran nivel”, agregó el zaguero peruano.
    • Quiero darme a conocer y ser un buen aporte al grupo”, agregó el zaguero de 22 años.
    • Zaguero central mañoso y bueno para la marcación cuerpo a cuerpo.
    • Se las ingenió para complicar solo a los zagueros celestes.
    • Individualmente no son los mejores zagueros pero sí los que mejor se entienden.
    • Para el zaguero santafesino el principal problema es que el conjunto no gana.
    • Los brasileños reclaman mano y penal del zaguero.
    • El zaguero oriundo de Artigas también es pretendido por Ferro Carril.
    • El zaguero sacó la pelota sobre la línea.