Translation of zambullida in English:

zambullida

dive, n.

feminine noun

  • 1

    (salto) dive
    (salto) plunge
    (baño) dip
    date una última zambullida y vámonos have a last dip and then we'll go
    • Y no solo porque ofrece otra opción a quienes gustan de las zambullidas en agua salada.
    • Lectura en la reposera, sombrilla y algunas zambullidas en el agua congelada de Miramar.
    • Hay que tener especial cuidado con las zambullidas en piscinas y lugares de baño.
    • Propusieron darnos una zambullida en la piscina.
    • Por ejemplo en las caídas de cabeza, en las zambullidas en piscinas de poca profundidad.
    • Entrando el mediodía, podíamos calmar el agobiante calor con zambullidas en el mar transparente.
    • Así pasa las horas, que alterna con alguna zambullida en el mar y los trabajos del lugar.
    • Principalmente, destaca los casos que tienen relación con las zambullidas en el mar, piscinas y pozas.
    • Un poco mejor marcha al arroyo y se da una zambullida.
    • Demos una zambullida a La Propia y su historia.
    • Me doy una auténtica zambullida de un arte de calidad a otro menor.
    • La doble zambullida es una expresión que ronda la prensa económica.
    • La economía chilena se ve, entonces, sometida a una crisis externa de doble zambullida.
    • Después de la puesta del Sol se lleva a los huéspedes al mar para una refrescante zambullida.
    • También alrededor de Comillas encontrará diferentes lugares de playa, donde podrá disfrutar de una refrescante zambullida.
    • Nuestras familias se sumaban los fines de semana al disfrute de asados y las refrescantes zambullidas en la pileta.
    • Antes de llegar, escuchó una nueva zambullida.
    • Estamos en la antesala de la nueva zambullida y ni el G8 ni el G20 la podrán revertir.
    • El alejamiento de los planes de estímulo y la llegada de la austeridad y la deflación es el caldo de cultivo para la nueva zambullida.
    • Sería bueno darle una buena zambullida en las aguas del vaso Cencali para que se ponga las pilas.
    • Al agua pato Aunque se pronostiquen días de baja temperatura, nunca es mal momento para darse una buena zambullida.
    • A poco de arrancar no pudimos resistir la tentación de visitar el cercano Diane Lake y pegarnos una buena zambullida.
    • Mary hizo una zambullida seca desde su habitación de hotel.
    • Primero empecé a hacer la zambullida y luego seguí con la braceada.
    • Tomar la zambullida que sabe que sus pies se secarán rápidamente en este deporte de agua agresivo Oxford.
    • La equivocación más común incurrida en por los vendedores es tomar la zambullida aprovisionada de combustible por la emoción.
    • Antes de que usted tome la zambullida emprendedora, considere los varios modelos del negocio y sus implicaciones totalmente.
    • El arroyo tenia zonas donde se ensanchaba, y algunos turistas disfrutaban de unas zambullidas.
    • También alrededor de Comillas encontrará diferentes lugares de playa, donde podrá disfrutar de una refrescante zambullida.
    • Nuestras familias se sumaban los fines de semana al disfrute de asados y las refrescantes zambullidas en la pileta.
    • Espléndida – irradia sensualidad –, acuna al bebé mientras prepara a Milo para una zambullida en la pileta.
    • Era Ramona, y por lo empapada que estaba, deduje que venía de darse una zambullida en la pileta.
    • Toda la funcionalidad de un ordenador de la zambullida en un paquete compacto del reloj.
    • Muestra una lesión medular cervical alta que determina una tetraplejia como consecuencia de una fatal zambullida.
    • No vayas de cabeza, destinada a la prevención de lesiones medulares como consecuencia de zambullidas.
    • No vayas de cabeza, está destinada a la prevención de las lesiones medulares como consecuencia de las zambullidas.
    • Al final me cuentan, que de una zambullida en el río, se desnuco contra algo, hace como un año ya.
    • El resultado era una zambullida espectacular que a veces acababa con graves lesiones.
    • El pelícano pardo se alimenta casi exclusivamente de peces que apresa con zambullidas espectaculares.
    • Unas tras otras, las hormigas furiosas saltaron al fondo del tronco con zambullidas espectaculares.
    • Ella también eligió la terraza para su zambullida final.
    • El final marcado por Víctor Rabufetti desató la locura de todos y, sin dudarlo, se fueron corriendo hacía donde los esperaba la zambullida final.
    • Ahí el Matador había convertido con una notable zambullida de cabeza que superó la estirada del portero Víctor Loyola.
    • Su lanzamiento llegó antes que la zambullida de cabeza de Byrnes, y Helton celebró con los brazos en alto.
    • Juan Manuel Rodríguez Gantes, vecino de A Coruña de 32 años, lleva los últimos 17 postrado en la cama por una mala zambullida de cabeza.
    • Porque de una jugada algo cortada en una punta terminó con una zambullida de Senillosa por el otro sector de la cancha.
    • A los 30 minutos del complemento, una letal combinación entre Francisco Bosch y Francisco Díaz Bonilla terminó con la zambullida de Lucas Camacho.
    • La zambullida más profunda registrada fue de 1164 m.
    • Una zambullida profunda en un país complejo, producto de la diversidad de sus identidades.
    • La pérdida de audición o el vértigo que tienen lugar durante una zambullida profunda sugiere que se está produciendo dicho escape.
    • Pero una zambullida en petróleo podría ser mortal para estas hermosas criaturas.
    • Seguir unas normas de sentido común y una mayor concienciación ciudadana de los peligros que suponen las zambullidas puede prevenir los accidentes.
    • Construido al último, a estos botines durables de la zambullida puede el tirador cualquier condición bajo el agua o en tierra seca.
    • La “doble zambullida” no es un hecho frecuente.
    • La maternidad es una zambullida al agua oscura del inconsciente.
    • La doble zambullida es una expresión que ronda la prensa económica.
    • Reflejo de zambullida (aplicación de hielo en la cara).
    • Una zambullida en la vida rural, a un paso del cemento.
    • La isla es tan popular ante los aficionados de vela y zambullida submarina.
    • La primera zambullida está prevista para este año.
    • El pelícano pardo se alimenta casi exclusivamente de peces que apresa con zambullidas espectaculares.