Main definitions of auxiliar in Spanish

: auxiliar1auxiliar2

auxiliar1

transitive verb

  • 1Ayudar a una persona a salir de una situación de riesgo o peligro, a satisfacer una necesidad apremiante o a resolver un problema importante y urgente.

    auxiliar a las víctimas de un accidente; cuenta con la colaboración de dos adjuntos, los cuales le auxilian en el desempeño de sus funciones; pidió a gritos que alguien auxiliase a su hijo

Usage

Conjug. [14]

Origin

Préstamo (s. XVII) del latín auxiliare.

Main definitions of auxiliar in Spanish

: auxiliar1auxiliar2

auxiliar2

adjective & masculine noun

  • 1Que auxilia o sirve de ayuda o complemento.

    mesa auxiliar; tropas auxiliares; esta obra ha sido pensada como un instrumento auxiliar para la docencia; la informática se ha convertido en el auxiliar más completo de cualquier profesión; la industria auxiliar es la que fabrica bienes que serán empleados por otras industrias en la terminación o en el proceso de sus productos

adjective & masculine and feminine noun

  • 1[persona] Que ayuda a otra que tiene una categoría profesional superior o colabora con ella en un cargo o en un trabajo.

    árbitro auxiliar; auxiliar técnico de farmacia; inspector auxiliar de tributos; fue mozo de cuadra auxiliar del veterinario local; un auxiliar de su equipo entregó al ciclista una cantimplora en zona prohibida

feminine noun

Chile
  • 1Mujer que realiza trabajos domésticos en una casa particular o ayuda en ellos a cambio de un salario.

adjective & masculine noun

Linguistics
  • 1[verbo] Que sirve para formar los tiempos compuestos de la conjugación o para formar perífrasis verbales; el auxiliar suele perder o cambiar su significado ordinario: '

    haber', 'ser' y 'estar' se utilizan como auxiliares

Origin

Préstamo (s. XV) del latín auxiliaris.