Understanding Spanish On The Internet And In Email
Meaning of clave in Spanish:
clave
Translate clave into English
feminine noun
1Código de signos convencionales y cifrados que se emplea para escribir y leer mensajes secretos para otras personas.
mensaje en clave2Conjunto de reglas y correspondencias que explican y descifran este código.
3Información o dato que permite explicar o entender algo, aclarar un enigma o un misterio o resolver una duda.
la clave de la victoria del equipo hay que buscarla en la serenidad de los jugadores; las últimas páginas de la novela no solo son el desenlace de una trama, sino la clave de una trayectoria; la clave de su prestigio está en su calidad propia4Persona o cosa que es importante, decisiva o necesaria para algo.
5Signo que se coloca al principio del pentagrama para indicar la posición de las notas.
la clave de sol; la clave de do; la música para tuba se escribe en clave de fa
masculine noun
1Clavicémbalo.
concierto para clave y orquesta
feminine noun
Architecture1Piedra con que se cierra por la parte superior un arco o una bóveda.
en los arcos góticos, la clave se adornaba con un florón
masculine plural noun
1clavesInstrumento musical de percusión formado por dos cilindros de madera dura de unos 20 cm de longitud que se toca con uno de ellos colocado sobre la mano hueca (apoyado por un extremo en la muñeca y por el otro en la punta de los dedos) y golpeando con el otro sobre él.
los claves son propios de la música latinoamericana
Origin
Préstamo (s. XVI) del latín clavis. Del mismo origen que llave (V.), posee acepciones especializadas o figuradas.
Learn More About The Spanish Language With These Tips
