Meaning of delgado in Spanish:

delgado

(delgada)

adjective

  • 1[persona, animal] Que tiene poca grasa o poca carne.

    es una chica alta y muy delgada
  • 2Que tiene poco grosor.

    una rama delgada; me fijé en sus larguísimos y delgados dedos; había unas nubes espectrales, delgadas como filamentos de algodón; era frecuente el uso de planchas de metal delgadas para cubrir la madera con el procedimiento del repujado
  • 3[agua] Que contiene pocas sales.

masculine plural noun

  • 1delgadosPartes inferiores del vientre de los cuadrúpedos, hacia las ijadas.

Origin

Voz patrimonial del latín delicatus 'tierno', 'fino', 'delicado', propiamente 'delicado', 'delicioso'. Del mismo origen que delicado (V.), se ha especializado en la referencia al cuerpo de animales y personas.