Main definitions of derrota in Spanish

: derrota1derrota2

derrota1

feminine noun

  • 1Nautical
    Rumbo de una embarcación.

    desde estas pantallas podemos seguir la derrota de nuestros buques camino del Golfo
  • 2Nautical
    Línea que en un mapa señala esta dirección.

  • 3Camino estrecho de tierra.

    no podemos continuar con el coche por la derrota
  • 4Permiso que se da a una persona para que entre su ganado a pastar en un coto después de cogidos los frutos.

    en otoño, su rebaño bajaba al pueblo y tenía el derecho a la derrota

Origin

Derivado del participio pasivo del español antiguo derromper 'romper, cortar', derivado de romper. Significó primero 'camino abierto rompiendo los obstáculos'.

Main definitions of derrota in Spanish

: derrota1derrota2

derrota2

feminine noun

  • 1Efecto de ser derrotado en una contienda bélica, una competición, etc.

    los soldados huyeron tras la derrota; el equipo ha jugado muy bien, a pesar de haber sufrido una derrota contundente; a menudo se aprende más de las derrotas que de las victorias
  • 2Acción de derrotar a alguien en una contienda bélica, una competición, etc.

    infligir una derrota

Origin

Préstamo (s. XVI) del francés déroute 'desbandada', derivado del antiguo desroter 'desbandar, dispersar'.