Meaning of desfondar in Spanish:

desfondar

transitive verb

  • 1Romper o quitar el fondo de un recipiente u otra cosa.

    se paró sobre la silla y la desfondó; la caja se desfondó porque había demasiados libros en ella
  • 2Arar profundamente la tierra, con el fin de hacerla más permeable, destruir las raíces perjudiciales y airear las capas inferiores.

  • 3Romper o agujerear el fondo de una embarcación.

    las rocas desfondaron el barco; el barco se desfondó y se fue a pique
  • 4Quitar o mermar [algo] la fuerza, la energía, el ánimo o las ganas de hacer algo a una persona.

    la subida al puerto desfondó al ciclista; tantos disgustos seguidos lo han desfondado y ya no quiere ni salir de casa

pronominal verb

  • 1desfondarsePerder [una persona] la fuerza o la energía, en especial debido a una actividad física intensa, o el ánimo o las ganas de hacer algo, en especial de terminar algo que ya había iniciado.

    en la segunda parte el equipo visitante acusó el esfuerzo de la primera y se desfondó; tenía tantos problemas en su pequeña empresa que al final se ha desfondado y la ha tenido que cerrar