Significado de formar en en Español:

formar

Traducir formar al inglés

verbo transitivo

  • 1Hacer o crear algo que antes no existía.

    formar una familia; las ideas que nosotros nos formamos de las demás culturas son, a menudo, arbitrarias; formaron algunos grupos de trabajo para estudiar en profundidad la viabilidad y conveniencia de los telescopios orbitales; se formó una borrasca en pocos minutos; a partir de la célula huevo se formará el nuevo embrión
  • 2Ser [determinadas cosas o personas] las partes o elementos de cierta cosa.

    los jugadores de béisbol formamos un grupo compacto y muy unido
  • 3Proporcionar una educación o formación intelectual y moral a alguien.

    cuando el centro se encuentre a pleno rendimiento formará unos 800 profesionales por año; durante su juventud se formó en el extranjero
  • 4Poner en filas ordenadas una unidad o un cuerpo del ejército.

    formar la tropa en columna; formar el escuadrón por compañías

verbo intransitivo

  • 1Colocarse [una persona] en una formación, un cortejo, etc., o colocarse en filas ordenadas [varias personas, especialmente una unidad o un cuerpo del ejército]