Definition of germanía in Spanish:

germanía

feminine noun

  • 1Jerga de ladrones y delincuentes, formada por palabras del castellano, a las que se da un significado diferente del que tienen, y por otras voces de distinto origen.

  • 2En el antiguo reino de Valencia (España), hermandad o asociación formada por los gremios.

Origin

Préstamo (s. XVII) del catalán germania 'hermandad', derivado de germà 'hermano' y aplicado a la hermandad formada por los gremios de Valencia a principios del siglo XVI. En la acepción 'jerga de ladrones y rufianes', parece ser adaptación de la anterior, por la gran cantidad de personas de mala vida que vivían en Valencia en el s XVI a consecuencia de las luchas civiles protagonizadas por las germanías.