Meaning of hacerse el bocho in Spanish:

hacerse el bocho

phrase

informal Argentina, Uruguay
  • 1Ilusionarse [una persona] al imaginar algo que desea, especialmente que podrá concretar una relación amorosa con alguien que le atrae.

    la miraba y se hacía el bocho pensando que ella estaría de acuerdo en encontrarse con él al día siguiente; todo el día se hace el bocho con las vacaciones