Meaning of inflexión in Spanish:

inflexión

feminine noun

  • 1Curvatura, desviación o torcimiento de una cosa recta o plana.

    las inflexiones de una carretera
  • 2Cambio de tono de la voz, especialmente cuando toma un carácter particular la entonación.

    inflexiones ascendentes o descendentes del recitado; en tus palabras escuché yo una inflexión de queja, de dulce reproche; oigo entonces una voz femenina, que por las inflexiones amables y cierto tono que me era familiar, dije: esta es ella
  • 3Cambio en la tendencia o en el sentido que sigue un proceso, un movimiento social o artístico, etc.

    las incitaciones del entorno permiten entender las inflexiones de su carrera científica; hacer posible la paz duradera requiere de una inflexión de actitudes en todos los frentes; aquel año marcó un punto de inflexión hacia una sensible disminución de las emisiones públicas
  • 4Inclinación de la cabeza o de una parte del cuerpo.

    la dulce inflexión del cuello sobre un hombro muy suave, ha aparecido allí llenando el espacio con su presencia
  • 5Linguistics
    Procedimiento morfológico por el que una palabra cambia de forma según sus accidentes gramaticales y sus relaciones de dependencia.

    el género y el número forman parte de la inflexión de sustantivos y adjetivos
  • 6Linguistics
    Modificación del timbre de una vocal por influencia de un sonido que se halla próximo.

  • 7Mathematics
    Cambio en el sentido de la curvatura de una curva.

    el punto de inflexión de una curva; observa la inflexión que hay en el gráfico de natalidad a partir de la década de 1970