Significado de ingresar en en español:

ingresar

Traducir ingresar al inglés

verbo intransitivo

  • 1Entrar a formar parte de un grupo, conjunto o institución.

    ingresó en un partido político; una vez aprobada la selectividad, ingresó en la facultad que había elegido
  • 2Entrar [una persona o una cosa] en un lugar.

    ingresó al teatro por la puerta principal

verbo transitivo

  • 1Recaudar determinada cantidad de dinero.

    con la recaudación del domingo, el club ingresó un buen montón de millones
  • 2España Hacer que una persona entre en un hospital o en otro establecimiento sanitario para someterse a un tratamiento médico.

    lo han ingresado en la Clínica de la Salud
  • 3España Entregar en un banco o caja de ahorros una cantidad de dinero para que sea guardada.

    todos los meses ingresa en su cuenta corriente la mayor parte de su paga

verbo intransitivo

España
  • 1Entrar [una persona] en un hospital o en otro establecimiento sanitario para someterse a un tratamiento médico.

    el paciente ingresó antes de las 8 de la mañana; uno de los heridos en el accidente ingresó ya cadáver en el centro hospitalario