Meaning of ladino in Spanish:

ladino

Translate ladino into English

adjective & masculine and feminine nounfeminine adjective ladina

  • 1[persona] Que actúa con astucia y disimulo para conseguir lo que se propone.

masculine noun & adjectivefeminine noun ladina

  • 1Variedad dialectal del castellano que hablan los descendientes de los judíos expulsados de la Península Ibérica en el siglo XV.

adjective & masculine and feminine nounfeminine adjective ladina

  • 1Central America [persona] Que es mestizo de indígena y blanco y solamente habla español, en contraposición al hijo de padre y madre indígena que habla la lengua de sus progenitores.

    todos los días llegaba un ladino que vivía en una hacienda cerca de Alcalá
  • 2Mexico [indígena, mestizo] Que reniega de las costumbres de su comunidad indígena, o que se aprovecha de los indígenas que no hablan español.