Meaning of luz in Spanish:
luz
Translate luz into English
feminine noun
1Forma de energía que ilumina las cosas, las hace visibles y se propaga mediante partículas llamadas fotones.
la luz impresiona la retina del ojo2Luz natural o solar.
cuando salimos del cine ya no había luz; las luces de la mañana se fueron oscureciendo poco a poco, hasta desencadenarse una de aquellas tormentas que tantas veces habíamos contemplado3Corriente eléctrica.
se ha ido la luz; el recibo de la luz; denunciaron el derroche de luz4Lámpara o foco para alumbrar.
se ha fundido la luz del cuarto de baño; apaga las luces del coche; las luces de la plaza brillan con resplandor hiriente, casi ofensivo5Espacio en el que hay claridad.
ponerse a la luz; se levantó y fue caminando a tientas hacia la luz6Claridad que desprende un cuerpo que está en combustión.
la luz de las llamas es amarillenta7Representación artística de la luz.
el juego de luz y sombras toma un aspecto desconocido y se convierte en uno de los caracteres del arte barroco8Abertura en una pared o muro, como una ventana, por donde entra la claridad en un edificio.
9Dimensión horizontal del interior de un vano en puerta, ventana, arco, ojo de puente, etc.
10Persona o cosa que constituye un modelo o guía que se debe o puede seguir.
se me abrió esta duda como una brecha en los muros de tiniebla que me cercaban como la única salida posible, la única luz; ese filósofo fue la luz de los jóvenes de mi generación11Conocimiento que contribuye a la comprensión de una cosa.
incluso él duda poder aportar alguna luz a una discusión tan compleja; la verdad y la luz solo pueden surgir de la concurrencia y coordinación de las distintas opiniones expresadas
feminine plural noun
1lucesInteligencia o entendimiento de una persona.
era un hombre con tanta fuerza física como cortedad de luces2lucesIlustración, amor por el conocimiento.
el siglo de las luces; al lado de la ciudad industrial se levanta orgullosa la ciudad de la burguesía liberal, deseosa de demostrar el poder y las esclarecidas luces de una clase dominante3lucesMexico Fiestas nocturnas, especialmente las que se celebraban antiguamente en el mes de diciembre con motivo religioso.