Meaning of macana in Spanish:

macana

Translate macana into English

feminine noun

  • 1Broma, camelo o disparate.

    eso es todo, señora, y lo demás son macanas
  • 2Latin America Garrote grueso de madera dura y pesada.

  • 3South America Especie de chal o manteleta, casi siempre de algodón, que usan algunas mujeres.

  • 4Southern Cone, Peru informal Dicho sin fundamentos o disparatado.

    todo lo que decía eran macanas, porque no entendía nada de lo que se estaba hablando
  • 5Argentina Regalo de poca importancia.

  • 6Argentina, Bolivia, Peru, Uruguay informal Dicho o hecho equivocado o que acarrea complicaciones.

    la macana es que no hay otra forma de decir que no quiero que llegue a tener vergüenza de su madre; hice la gran macana de levantarme a las dos, ya era muy tarde para llegar a la cita; me mandé la macana de no llamarlo por teléfono el día acordado