Main definitions of madera in Spanish

: madera1madera2

madera1

feminine noun

  • 1Sustancia dura y fibrosa que forma el tronco y las ramas de los árboles.

    el tronco tiene la madera más gruesa que las ramas; el corcho y la madera flotan en el agua; las bases y las cubiertas van decoradas con estrellas de hueso teñido de verde y maderas de ébano y cedro
  • 2Pieza de madera cortada o labrada.

    necesitamos un poco de madera para el fuego
  • 3Talento o capacidad innata para hacer algo.

    este niño toca muy bien el piano, tiene madera de músico; la joven actriz está muy ilusionada porque Almodóvar dijo que tiene madera y, lógicamente, debe aprovechar esta oportunidad
  • 4Conjunto de instrumentos músicos de viento de la orquesta que se soplan directamente o por medio de una o dos lengüetas.

  • 5Materia córnea de que se compone el casco de las caballerías.

Origin

Voz patrimonial del latín materia 'madera de árbol', 'madera de construcción', 'materiales', 'materia'. Del mismo origen que materia (V.), mantiene la acepción latina más restringida de 'sustancia dura y fibrosa de los árboles'.

Main definitions of madera in Spanish

: madera1madera2

madera2

masculine noun

  • 1Vino de Madeira.

Origin

Variante de madeira (V.).