Definition of maleta in Spanish:

maleta

feminine noun

  • 1Utensilio cuadrangular de piel, tela o plástico, generalmente reforzado en los bordes, con un asa, que se puede llevar a mano y sirve para guardar ropa y otros objetos necesarios en un viaje o traslado.

    la policía halló en una maleta con doble fondo más de 34 kilogramos de heroína
  • 2Latin America informal Atado de ropa que se improvisa para un viaje breve.

    un pantalón, una camisa y cuatro trapos menores eran toda la maleta que tenía
  • 3Chile, Guatemala Especie de talega, abierta por el centro y cerrada por los extremos, formando dos bolsas grandes y cuadradas, donde se pone lo que se quiere llevar de una parte a otra.

  • 4Chile, Venezuela Espacio cerrado en un vehículo para llevar el equipaje.

masculine and feminine noun

informalSpain
  • 1Persona que practica con torpeza su profesión o una actividad.

    este torero es un maleta; Luis es un poco maleta jugando a baloncesto