Home Spanish maniobrar

Meaning of maniobrar in Spanish:

maniobrar

Translate maniobrar into English

intransitive verb

  • 1Ejecutar maniobras, especialmente para dirigir un vehículo o una máquina.

    muchos automovilistas maniobran sin tener en cuenta a los demás, por lo que están permanentemente expuestos a atropellar o ser atropellados

  • 2Ejecutar maniobras militares [un ejército]

    los ejércitos que no saben maniobrar no tienen otro destino que el de ser succionados por el desastre que ellos mismos consintieron

Origin

Calco (s. XVIII) del francés manoeuvrer, compuesto de manum 'mano' y opera 'obra', literalmente 'trabajo hecho a mano', de donde 'operación que se ejecuta con las manos'. De la familia etimológica de mano (V.).