Inicio Español mayor

Significado de mayor en en Español:

mayor

Traducir mayor al inglés

adjetivo

  • 1[cosa] Que es más grande (en tamaño, intensidad, importancia, etc.) que otra.

    necesito una talla mayor; esa inversión tiene un riesgo mayor que las anteriores; la mayor parte de los manifestantes eran mujeres jóvenes; ha conseguido superar la prueba de mayor dificultad; derrotó a su mayor enemigo

  • 2[persona] Que tiene más edad.

    mi hija es mayor que tú; las personas mayores de 60 años son las más susceptibles de ser atropelladas; su hermano mayor vendrá con nosotros

  • 3[persona] Que tiene mucha edad.

    mi padre ya es muy mayor; Sara se casó con un hombre mayor, por lo menos le llevaba veinte años; deja a tus tíos tranquilos, que ya son mayores para estas cosas

adjetivo & sustantivo masculino y femenino

  • 1[persona] Que está en la edad adulta.

    debes ceder tu asiento a las personas mayores; cuando sea mayor, quiero viajar mucho; los mayores no comprenden a los niños

adjetivo

  • 1[cosa] Que es importante, o el más importante entre varios.

    altar mayor; fiesta mayor; plaza mayor; el retablo mayor de la Cartuja de Miraflores es obra de Gil de Siloé

  • 2[empleado] Que es de principal importancia entre los otros de su cargo en un lugar, o que hace de jefe de ellos.

    compatibilizó su pequeño negocio de librero y editor con el de bedel, una especie de portero mayor, en la Universidad

nombre masculino

  • 1En el ejército de algunos países, militar de categoría equivalente a la de comandante.

  • 2Libro de contabilidad en que se registran las partidas importantes o globales.

adjetivo & nombre femenino

Filosofía

  • 1[premisa] Que contiene el término mayor o de significado más amplio, que hace de predicado en la conclusión de un silogismo.

adjetivo

Música

  • 1[intervalo] Que es de segunda, tercera, sexta o séptima y tiene un número de tonos establecido (uno, dos cuatro y un semitono y cinco y un semitono, respectivamente)

    de do a la hay una sexta mayor

  • 2[tonalidad] Que tiene una tercera de esta clase entre la primera y la tercera nota.

    llamamos tonalidad de do mayor a la que comienza con un do, pues de do a mi hay una tercera mayor; "Sinfonía en Do mayor", de Schubert

nombre masculino plural

formal

  • 1mayoresAntepasados.

    nuestros mayores soñaron un futuro mejor