Definition of mil y una in Spanish:

mil y una

  • 1Se emplea con este mismo propósito ponderativo.

    me costaba ver la fuente del problema y le di mil y una vueltas; en la isla contaban mil y una leyendas sobre corsarios y bucaneros

Usage

Se emplea también sustantivado: organizó las mil y una para conseguir sus propósitos