Definition of nota in Spanish:

nota

feminine noun

  • 1Marca, señal, palabra o escrito breve que se pone en un texto para comentar, aclarar o completar algo que se menciona en él.

    nota marginal; nota a pie de página; nota del traductor; nota del autor; el libro está lleno de notas a lápiz en los márgenes
  • 2Escrito breve en un papel u otro soporte con el que se avisa de algo o se recuerda algo.

    bloc de notas; libreta de notas; cuando recibes un mensaje de teléfono para otra persona tomas nota de quién es y de lo que quiere
  • 3Escrito breve que se hace como resumen y que después se desarrolla más ampliamente.

    tomar notas en una conferencia; el alumno toma notas en clase
  • 4Información breve o pequeña noticia que aparece en la prensa, generalmente de última hora o de escasa importancia.

    redacta notas y sueltos en el periódico
  • 5Comunicación oficial sobre un asunto determinado, en especial aquella que no tiene forma de carta.

    nota diplomática; la nota de prensa difundida por el ministerio de Relaciones Exteriores indica que la actuación de la embajada tenía como fin crear una falsa imagen de inseguridad entre la población
  • 6Papel donde se detallan los productos consumidos, especialmente en bares y restaurantes, junto con su cantidad e importe, y que se entrega a quien debe pagarlos.

    señor, ¿puede hacerme la nota, por favor?
  • 7Calificación o número de puntos obtenidos en un examen o a lo largo de una evaluación.

    para entrar en esta carrera tienes que conseguir una buena nota media en el examen; el alumno obtuvo un siete como nota final en física
  • 8Calificación alta en un examen o evaluación.

    los alumnos que quieran sacar nota deben hacer un buen trabajo
  • 9Sonido de la escala musical.

    las notas musicales son 'do', 're', 'mi', 'fa', 'sol', 'la' y 'si'
  • 10Signo gráfico convencional con que se representa la duración de ese sonido y su altura en un pentagrama.

    escribir las notas de una composición musical
  • 11Detalle, aspecto o cualidad característica de cierta cosa que se califica de algún modo.

    poner una nota de humor en una reunión; no falta en algún rincón del salón el bargueño español heredado o adquirido, como una nota de buen gusto o una concesión a lo antiguo; el arco aparece alternando una dovela de piedra y tres ladrillos rojos, que juntos componen la anchura de aquella y dan una nota de policromía
  • 12Spain Fama o consideración de una persona, en especial cuando es desfavorable.

    una persona de mala nota; tiene nota de huraño

Origin

Préstamo (s. XIII) del latín nota 'mancha', 'signo', 'nota'. A la misma familia etimológica latina pertenecen anotar, connotar, denotar, notable y notario.