Meaning of obrar in Spanish:

obrar

Translate obrar into English

intransitive verb

  • 1Comportarse o proceder [una persona] de una manera determinada.

    una vez que sepamos hasta dónde llegan las irregularidades, obraremos en consecuencia; no tuvo problemas porque obró con lógica en todo momento; la creencia errónea e invencible de estar obrando lícitamente excluye la responsabilidad criminal
  • 2Existir o estar [cierta cosa] en poder de determinada persona.

    el testamento obra en poder del notario; los expedientes obran en manos del juez
  • 3 euphemistic Defecar, expulsar excrementos por el ano.

    aún no ha obrado

transitive and intransitive verb

  • 1Causar un efecto determinado en algo o alguien.

    el remedio no ha obrado una mejoría en el enfermo; hasta 1668 no se demostró que el opio obra de modo muy distinto en hombres y animales, así como entre unos animales y otros

transitive verb

  • 1Realizar milagros, prodigios u otra cosa similar, especialmente usado de manera hiperbólica.

    la fe obra milagros; dice haber dado con una receta a base de pepitas de melón y de calabaza que obra maravillas en el hígado; los comerciantes de la costa creen que el verano no obrará milagros para salvar las ventas
  • 2Someter una materia a una acción continua y ordenada para darle forma.

    obra la madera con arte

Origin

Voz patrimonial del latín operari 'trabajar', derivado de opus, operis 'obra, trabajo'. Del mismo origen que operar (V.). De la familia etimológica indoeuropea de obra (V.).