Meaning of ocultar in Spanish:

ocultar

Translate ocultar into English

transitive verb

  • 1Poner una cosa o a una persona en un lugar en el que no pueda ser vista o de manera que no pueda ser vista.

    las nubes ocultan el sol; los anteojos oscuros ocultaban los ojos llorosos de la muchacha; jugaban con su hijo a ocultar los juguetes para que él se entretuviese en encontrarlos; ocultaron al fugitivo en el sótano; la actriz ocultaba la cicatriz de su cara con el maquillaje
  • 2Hacer que algo inmaterial, especialmente un sentimiento, estado, actitud, etc., no sea notado o advertido por los demás.

    fuentes diplomáticas no ocultaron su preocupación por el asunto; las hermanas del fallecido ocultaron la noticia de su muerte
  • 3Callar de forma intencionada algo que se debe decir.

    ocultar un delito; los agentes extranjeros ocultaban información

pronominal verb

  • 1ocultarseDesaparecer de la vista [el Sol, la Luna u otro cuerpo celeste]

    por una grieta de las nubes asomó un momento el filo de la luna, que andaba extraviada, y volvió a ocultarse; el sol acababa de ocultarse detrás de las montañas pero su luz seguía iluminando