Definition of oír in Spanish:

oír

transitive and intransitive verb

  • 1Percibir una cosa por medio del sentido del oído.

    he oído muchas versiones diferentes sobre el caso, pero ninguna me convence; oigo sin dificultad, así que no me grites

transitive verb

  • 1Hacer caso de un consejo o aviso.

    es bueno oír los consejos de los mayores; óyeme bien: ese hombre solamente quiere hacerte daño y no parará hasta conseguirlo
  • 2Prestar atención a lo que uno percibe mediante el sentido del oído.

    algunas noches se quedaba oyendo el fragor de las aguas recónditas y las hojas fustigadas por el viento hasta que le dolían las sienes; yo no tengo gracia contando chistes, pero si oyeras a Manolo...; cuando no trabajo, me dedico a leer novelas y a oír música
  • 3Responder a los ruegos o peticiones de alguien.

    nadie oyó sus súplicas
  • 4Atender el juez las pruebas, peticiones o razonamientos aportados por las partes implicadas en un juicio antes de dictar la resolución.

    el juez oirá a los parientes más próximos del presunto incapaz, examinará a este por sí mismo, oirá el dictamen de un facultativo y sin perjuicio de las pruebas practicadas a instancia de parte, podrá decretar de oficio cuanto estime pertinente
  • 5Atender propuestas.

    cuando termine la temporada, el delantero quedará libre de contrato y podrá oír todas las ofertas que le lleguen

Usage

Conjug. [75]