Meaning of padre in Spanish:

padre

Translate padre into English

masculine noun

  • 1Hombre que ha tenido uno o más hijos o animal macho que ha tenido una o más crías.

    padre biológico; el esquiador ha anunciado que se retira tras ser padre; el toro es el padre del ternero
  • 2Tratamiento que utiliza el hijo para dirigirse a su padre.

    pero vamos a ver, padre, ¿qué quiere que yo haga?
  • 3Denominación para Dios utilizada por los cristianos.

  • 4Sacerdote cristiano o monje que ha hecho la profesión solemne.

  • 5Tratamiento que se utiliza precediendo al nombre propio de los sacerdotes o monjes profesos.

    el padre Juan
  • 6Causa u origen de algo.

    el odio es el padre de todas las guerras
  • 7Persona que ha creado o inventado una cosa o que ha hecho avanzar mucho una ciencia o una rama del saber, del arte o de la cultura.

    Bell y Edison son los padres del teléfono; a Haydn se le conoce como el padre de la sinfonía
  • 8Animal macho que se destina a la reproducción ganadera.

masculine plural noun

  • 1padresPadre y madre, en especial los de una persona.

    los padres de la novia; si los padres viven separados, la patria potestad se ejercerá por aquel con quien el hijo conviva; en agosto, los jóvenes halcones se independizan de sus padres

adjective

informal
  • 1Spain Que es muy grande o muy intenso.

    una juerga padre; una bronca padre; una paliza padre; un lío padre
  • 2Mexico [cosa, persona] Que es estupendo y maravilloso.

    tu vestido está muy padre, me gusta mucho; Ana me cae muy bien, es una persona muy padre

Origin

Voz patrimonial del latín pater, patris. A la misma familia etimológica latina pertenecen compadre, empadronar, expatriar, padrino, padrón, paterno, patria, patrimonio, patrocinio, patrón, patrono y repatriar. A la familia derivada del griego patér, patrós pertenecen patriarca, patriota, patrología y patronímico.