Definition of pasear in Spanish:

pasear

intransitive verb & pronominal verb

  • 1Andar por placer o para hacer ejercicio por un lugar, generalmente al aire libre, despacio y sin un destino determinado.

    las parejas de enamorados pasean por el parque; el enfermo se paseaba por la habitación; los turistas y los ancianos pasean por el centro de la ciudad
  • 2Ir montado sobre un animal o sobre un vehículo por placer o para hacer ejercicio.

    pasear a caballo; se paseaba todas las tardes en su auto nuevo

transitive verb

  • 1Llevar a una persona para que le dé el aire, para distraerla, etc.; en especial, llevar a un niño para que se distraiga.

    todas las tardes pasea a su bebé
  • 2Llevar a un animal para que haga sus necesidades o para que haga ejercicio.

    los perros deben pasearse cada día
  • 3Llevar por distintos sitios a una persona o una cosa de la que uno se siente orgulloso de modo que todo el mundo la vea y poder presumir de ella.

    en los cincuenta, paseaba su tupé por todos los bares de moda
  • 4Recorrer un lugar con la vista o con las manos deteniéndose brevemente en todos sus puntos.

    la señora paseaba su mirada complacida por el cuarto, demorándose en los objetos predilectos que contenía; paseó su mirada por el café buscando a su hijo y se tropezó con uno de sus amigos; paseaba sus manos por todo el piano, lo tocaba sin poder creer todavía que lo había recuperado

pronominal verb

  • 1pasearsePensar acerca de un asunto sin profundizar mucho en él.