Main definitions of pero in Spanish

: pero1pero2Pero3

pero1

masculine noun

  • 1Variedad de manzano que da como fruto una manzana más larga que gruesa.

  • 2Variedad de manzana, más larga que gruesa, que produce ese árbol.

Origin

Voz patrimonial del latín pirum 'pera', singular de pira, de donde procede pera (V.).

Main definitions of pero in Spanish

: pero1pero2Pero3

pero2

conjunction

  • 1Introduce una circunstancia que matiza, se opone o contradice parcialmente lo dicho o lo que ello permite deducir o suponer.

    quería ir a la playa, pero me quedé estudiando; es un coche bueno, pero muy incómodo; la idea es buena, pero no se puede llevar a la práctica
  • 2informal Precediendo a una pregunta o exclamación, le da un mayor énfasis; suele denotar sorpresa o enfado.

    pero, ¿qué haces ahí subido?; pero ¡qué valiente es!
  • 3informal Con un adjetivo o un adverbio, que generalmente repite otro anterior, indica enfáticamente un grado muy elevado en la propiedad que este expresa.

    hablas deprisa, pero deprisa; lo ha hecho pero magnífico

masculine noun

  • 1Objeción que se hace a algo o falta o defecto que se encuentra en ello.

    nunca está contento, y siempre me pone algún pero; siempre le encuentra peros a todo

Origin

Voz patrimonial del latín per hoc 'por esto', 'por tanto'. Empleado preferentemente en frases negativas, tomó el sentido adversativo de 'sin embargo' (hasta el s XIV) y 'mas'.

Main definitions of Pero in Spanish

: pero1pero2Pero3

Pero3