Meaning of proponer in Spanish:

proponer

Translate proponer into English

transitive verb

  • 1Exponer un proyecto o una idea [una persona] a otra para que esta lo acepte y dé su conformidad para realizarlo.

    cuando llegué a casa propuse a mis padres que comiéramos fuera; el profesor propuso a sus alumnos hacer una lista con los últimos libros que más les hubieran gustado de los leídos durante los últimos meses
  • 2Presentar o recomendar a una persona para un determinado cargo o empleo.

    el técnico del equipo de fútbol afirmó ayer que en el caso de que la federación de su país le propusiera como seleccionador nacional tendría que aceptar el ofrecimiento
  • 3Mathematics
    Enunciar un problema.

pronominal verb

  • 1proponerseHacerse [una persona] el propósito de llegar a conseguir o realizar una cosa poniendo los medios necesarios para ello.

    comenta el escritor que cree haber conseguido lo que se propuso: crear un interés en el lector, que tenga ganas de leer y quizá de salir a comprar algún libro

Usage

Conjug. [78] como poner

Origin

Préstamo (s. XIV) del latín proponere 'poner delante', 'poner a la vista'. De la familia etimológica de poner (V.).