Meaning of ración in Spanish:

ración

Translate ración into English

feminine noun

  • 1Cantidad de alimento que se da en una comida a una persona o animal.

    en ese restaurante las raciones son abundantes y los precios económicos; estos productos sirven para que el ganado engorde sin incrementarle la ración de pienso
  • 2Porción unitaria de algo que puede dividirse en varias partes iguales.

    deme dos raciones de pizza para llevar
  • 3Cantidad determinada de alimento que se toma como aperitivo entre varias personas o comida informal; suele tomarse como acompañamiento de una bebida en un establecimiento público.

    si tienen hambre, podemos pedir una ración de calamares y una de queso
  • 4Cantidad suficiente de algo, generalmente la que se consume en un solo día o a intervalos regulares por una persona o animal.

    ahora a dormir, que ya has visto tu ración de tele de hoy; después de verter su cotidiana ración de cólera, disfrutaba del placer de la descongestión; mira el perro cómo está tomando su ración de sol en la terraza

Origin

Del latín (s. XVIII) ratio, rationis 'cálculo, cuenta' y después 'porción'. Del mismo origen que razón (V.), solo ha mantenido los significados relacionados con 'cálculo'.