transitive verb

• 1Desgastar la superficie de un alimento u otra cosa con los dientes o con un instrumento duro de manera que se vaya rebajando lentamente y a trozos pequeños.

  los ratones roen la madera; la lima roe el hierro
• 2Quitar con los dientes los pequeños pedazos de carne que han quedado pegados a un hueso.

  tenía tanta hambre que roía los huesos del pollo
• 3Actuar una sustancia sobre la superficie de una cosa desgastándola poco a poco.

  troncos roídos por la sal; el agua roe las rocas; el óxido royó las tuberías
• 4Atormentar o causar preocupación persistentemente un sentimiento, pensamiento u otra cosa inmaterial.

  la embestida de la soledad royendo los intersticios de la razón; el crimen le roía la conciencia