Meaning of ser cuestión de in Spanish:

ser cuestión de

phrase

  • 1Indica que resulta oportuno o necesario hacer lo que se expresa.

    es cuestión de proponérselo; es cuestión de hacerlo ya y punto, no le des más vueltas
  • 2Indica que lo que se expresa ocurre dentro del tiempo aproximado que se cita.

    no te preocupes, será cuestión de segundos, no te vas a enterar