Meaning of simpatía in Spanish:

simpatía

feminine noun

  • 1Sentimiento, generalmente instintivo, de afecto o inclinación hacia una persona o hacia su actitud o comportamiento, que provoca encontrar agradable su presencia, desear que las cosas le salgan bien, etc.

    trató de ganar la simpatía de los espectadores; les tengo simpatía a todos ellos; nunca había sentido por ella la menor simpatía
  • 2Manera de ser y actuar de una persona que la hacen atractiva y agradable a las demás.

    su mejor virtud es su simpatía; cae bien a todo el mundo por su simpatía
  • 3Afecto o atracción hacia una cosa.

    suele venir varias veces al año porque tiene simpatía por esta región
  • 4Conformidad o analogía de sentimientos.

    tenía simpatía por la ideología socialista
  • 5Relación patológica o fisiológica entre dos órganos del cuerpo que no tienen entre sí conexión directa.

  • 6Fenómeno físico por el cual un cuerpo, debido a una onda vibratoria o explosiva, provoca en otro cuerpo otra vibración o explosión de similares características.

    el artefacto estalló al depositarlo el terrorista cerca de un altavoz y accionarse el detonador por simpatía; la vibración de una cuerda de la guitarra puede hacer que, por simpatía, suenen otras

Origin

Préstamo (s. XVI) del griego sympátheia 'acto de sentir igual que otro', derivado de patheîn 'sufrir, experimentar un sentimiento'. De la familia etimológica de padecer (V.).