Meaning of subtitular in Spanish:

subtitular

transitive verb

  • 1Poner un subtítulo a una obra.

    era un tratado de urbanística que él subtituló "Por una ciudad inteligente"; en el tercer volumen de su "Antología de la Poesía Española", subtitulado "Contemporáneos", se recogen los mejores poemas de José Hierro
  • 2Poner subtítulos a una película u otra grabación audiovisual.

    versión original subtitulada; han subtitulado los diálogos de la película pero no las canciones

pronominal verb

  • 1subtitularseTener una obra por subtítulo la palabra o la frase que se expresa.

    "Frankestein", la novela de Mary Shelley, se subtitula "El moderno Prometeo"