Significado de tambor en en español:

tambor

Traducir tambor al inglés

nombre masculino

  • 1Instrumento musical de percusión formado por una caja de forma más o menos cilíndrica cerrada por una parte o por las dos con un parche de cuero tensado o con una membrana de material plástico; se toca con baquetas, con una maza o con las manos, y puede formar parte de otros instrumentos musicales de percusión.

    redoble de tambor; el tambor se puede tocar con las manos o con baquetas; los bongos están formados por dos tambores pequeños unidos lateralmente

sustantivo masculino y femenino

  • 1Persona que en una orquesta o conjunto musical toca este instrumento.

    el tambor de un ejército

nombre masculino

  • 1Pieza grande y cilíndrica que forma parte de algunos aparatos o máquinas.

    el tambor de la máquina para lavar ropa
  • 2Pieza cilíndrica giratoria del revólver, en la que se ponen las balas.

    revólver de tambor; solo le quedaban dos balas en el tambor
  • 3Recipiente cilíndrico que sirve de envase para ciertos productos.

    un tambor de detergente
  • 4Disco de acero que va acoplado a la cara interior de las ruedas de un vehículo y en cuyo interior las zapatas del freno presionan la rueda para impedir que gire.

    el tambor del freno de un automóvil
  • 5Aro redondo, normalmente de madera, sobre el que se coloca una tela para bordarla.

  • 6Muro cilíndrico que sirve de base a una cúpula.

    la gran cúpula de la iglesia de Santa María de las Flores, en Florencia, se eleva sobre un tambor octogonal
  • 7Cilindro de madera en que se enrolla un cable, una cuerda o un hilo, especialmente el que sirve en una embarcación para arrollar los cabos o cadenas con que se maneja el timón.

  • 8Tamiz usado en pastelería para pasar el azúcar.

  • 9Cono Sur, Colombia, México Recipiente que se usa para transportar líquidos, de tamaño grande, forma cilíndrica, generalmente de metal y con cierre hermético.

  • 10México Armadura de la cama con resorte sobre la cual se pone el colchón.

  • 11Anatomía
    Tímpano del oído.

  • 12Arquitectura
    Cada una de las piezas que forman una columna no monolítica, principalmente el cuerpo central del capitel, más abultado que el fuste de la columna.