Meaning of tipo in Spanish:

tipo

(tipa)

Translate tipo into English

masculine noun

  • 1Modelo ideal que reúne los caracteres esenciales de todos los seres de igual naturaleza.

  • 2Modelo que reúne los caracteres esenciales de un conjunto y que sirve como pauta para imitarlo, reproducirlo o copiarlo.

    comenzó la instalación de un taller en casa de sus padres y el diseño de los tipos que iba a emplear
  • 3Personaje de una obra de ficción que resume las características principales de varios personajes concretos similares.

    el tipo del héroe ha variado mucho en los últimos años: antes los héroes eran siempre muy violentos y ahora muchos son pacíficos
  • 4Clase, categoría o división establecida teniendo en cuenta determinadas cualidades, condiciones o criterios de clasificación.

    existen muchos tipos de balanzas; se fabrica maquinaria de todo tipo; sufre todo tipo de altibajos psicológicos; el tipo de visitas que se reciben generan problemas
  • 5Figura o línea del cuerpo humano, especialmente del talle.

    tener buen tipo
  • 6Figura principal de una moneda o medalla.

  • 7Letra o carácter de imprenta.

    el tipo 'courier' es muy utilizado en imprenta
  • 8Pieza de metal de la imprenta y de la máquina de escribir en que está grabada una letra u otro carácter.

    cuando los tipos están muy gastados conviene cambiarlos
  • 9Precio o porcentaje establecido para determinadas operaciones comerciales o impositivas.

    debe tenerse en cuenta que el tipo medio así determinado casi siempre resultará inferior o igual al tipo de gravamen que hubiere resultado de la aplicación de la normativa vigente

masculine and feminine noun

informal
  • 1Persona cuya identidad y condición se desconocen o no se quieren expresar.

    no me gusta nada esa tipa; es un buen tipo

masculine noun

Biology
  • 1Categoría taxonómica de clasificación de los seres vivos inferior a la de reino y superior a la de clase.

    los cangrejos y las arañas pertenecen al tipo de los artrópodos