Definition of todavía in Spanish:

todavía

adverb

  • 1Indica que una situación persiste en el momento del cual se habla o en el momento en que se habla o escribe; presupone que dicha situación cambiará o es posible que cambie en el futuro.

    todavía está durmiendo; todavía no ha llegado el tren; todavía no se lo digas, por favor; todavía era un niño cuando vio el mar por vez primera; ¿todavía estás aquí?
  • 2Indica que una característica se produce con más intensidad o en mayor grado en la situación de que se habla que en otras situaciones comparables con esta; generalmente presupone que se creía que esta característica no podía darse en un grado mayor.

    Juan es todavía más elegante que tú; si me das cinco minutos más todavía lo haré mejor; todavía te saldrá más barato si lo compras en esta librería
  • 3informal Indica que algo se produce en una situación en la que se esperaría que no fuera así; generalmente expresa sorpresa o queja.

    le he regalado exactamente lo que me pidió y todavía se queja; me he pasado la noche trabajando para acabar y todavía me ponen problemas; se lo hago como un favor y todavía se atreve a exigirme que lo haga rápido
  • 4informal Indica que algo podría producirse o ser admisible si no se dieran ciertas circunstancias que se dan en la situación de la cual se habla; generalmente expresa una queja.

    que un gran artista tenga esos humos, todavía, pero él es un simple aprendiz; que me lo diga a mí, todavía lo entiendo, pero que te lo diga a ti ya es demasiado