Meaning of umbral in Spanish:

umbral

Translate umbral into English

masculine noun

  • 1Pieza empotrada, escalón o espacio que constituye la parte inferior de una puerta, contrapuesta al dintel.

    ella se fue para dentro de la casucha seguida del perro, el cual no pasó del umbral
  • 2Se usa también en plural con el mismo significado: el abuelo se halla en los umbrales de la vejez Parte inicial o primera de un proceso o actividad.

    si el hombre es dueño de la posibilidad de superar para siempre la miseria, la enfermedad, la ignorancia, ¿por qué no cruza el umbral?
  • 3Cantidad mínima necesaria para que un fenómeno sea perceptible.

    el umbral humano del sonido; se emborracharon hasta alcanzar el umbral del desvarío; resulta necesario traspasar un determinado umbral de presión publicitaria para empezar a registrar algún efecto
  • 4Architecture
    Madero atravesado en lo alto de un vano (puerta o ventana), que sirve de sostén del muro superior.

  • 5Geology
    Elevación suave que separa dos valles o cuencas, tanto terrestres como oceánicas.