Significado de vez en en español:

vez

Traducir vez al inglés

nombre femenino

  • 1Momento u ocasión en que sucede o se realiza una cosa que se repite en momentos y circunstancias diferentes.

    cada vez que lo veo me saluda; tienes que regar las plantas tres veces a la semana
  • 2Momento u ocasión determinados en que sucede o se realiza una cosa.

    la vez que vi a tu padre estaba muy enfermo; una vez estuve a punto de morir
  • 3España Turno que corresponde a una persona en una cola de espera.

    pedir la vez; dar la vez
  • 4España Momento u ocasión en que a una persona le corresponde hacer una cosa.

    espera a que llegue tu vez para hablar

Origen

Voz patrimonial del latín vicis 'turno, alternativa'.