Synonyms of puff up in English:

puff up

(also puff out)

See definition of puff

phrase

1‘if she went for a walk her ankles puffed up’

SYNONYMS
bulge, swell, swell out, stick out, distend, belly, belly out, balloon, balloon out, balloon up, expand, inflate, enlarge
rare tumefy, intumesce