Synonyms of crop up in English:

crop up


See US English definition of crop up

See UK English definition of crop up

See Spanish definition of aflorar

phrase

1‘things kept cropping up to delay their work’

SYNONYMS
happen, occur, arise, arrive, turn up, spring up, pop up, surface, emerge, materialize, appear, come to light, present itself, make an appearance
informal show up
literary come to pass, befall
archaic hap