SYNONYMS
partner, lover, significant other, girl, woman
loved one, love, beloved, darling, dearest, sweetheart
live-in lover, cohabitee, common-law wife, fiancée
inamorata
querida
informal other half, better half, baby, bae, gf, date, steady
British informal bird
Irish informal mot
Australian informal dona
Indian informal bibi
British informal, dated fancy woman
dated lady, lady friend, lady love, young lady, betrothed
North American informal, dated squeeze
archaic leman